Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you sold the business for a new truck?
ඔයා ව්යාපාරෙ විකුණ්නා අලුත් ට්රක් එකක් ගන්න?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- it's a startup. - yeah.
තාම පටන් ගත්තා විතරයි.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
for a cat?
පූසෙකුට ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
for a living.
ජීවත් වනේන
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anyone for a call
ම
Last Update: 2022-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a life for a life.
ජීවිතේට ජීවිතයක්..
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
search for a keyword
මුල පදයක් සොයන්න
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
- for a cargo ship.
- ඔයා මෙතනට බැඳිලා ඉන්නවා.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- searching for a job?
- රස්සාවක් හොයමින් ඉන්නවාද?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
piduma sinhala for a project
ව්යාපෘතිය සඳහා පිදුම සිංහල
Last Update: 2023-12-16
Usage Frequency: 15
Quality:
Reference:
a gnome for a gnome!
බහිරවයෙක් සදහා බහිරවයෙක් !
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how does this sound for a plan?
කොහොමද මේ සැලැස්ම?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fire marked budding plan for five copys
ඉඩම් ඔප්පුව
Last Update: 2022-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh, we have a very special plan for him.
ඔහු වෙනුවෙන් අපි ගාව විශේෂ සැලැස්මක් තියෙනවා.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i think i may actually have a plan for that.
මම හිතන්නේ ඇත්තටම මම ගාව ඒකට සැලසුමක් තියනවා කියලා.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he's got a plan for y'all to get away.
එයා ලග සැලැස්මක් තියනවා ඔයාලට පැනලා යන්න.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as family, even knowing that the universe has a plan for each human life.
පවුලක් ලෙස, විශ්වයට සැලසුමක් ඇති බව දැනගෙනත් සෑම මනුෂ්ය ජීවිතයකටම.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
our expansion plans for moscow...
මොස්කව් නගරයටත් මේක ව්යාප්ත කිරීමේ සැලැස්ම...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have very important plans for that town.
ඒ නගරය වෙනුවෙන් මට වැදගත් සැලැස්මක් තියෙනවා.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have some big plans for you, ted.
මට විවාහක් නැහැ රස්සාවක් නෑ.ජිවිතයක් නැහැ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: