Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
have you been shot?
ඔයාට වෙඩි වැදුනද?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
have you been in here?
ඔයා මෙහෙට ආවද?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- have you been drinking?
- ඔයා බීලාද ඉන්නෙ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
have you been doing yoga?
ඔයා යෝගා කරනවද?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
eric. where have you been?
එරික් ඔයා කොහදෙ ගිහින් හිටියේ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- have you been at fiorano?
ඔයා ෆිරානෝවල නේද ඉන්න ඕනේ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
have you been out here since...
ඔයා මෙහාට ආවද, ඇලිසන් ට පස්සෙත්..
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
have you been enjoying yourself?
ඔයා විනෝද වුනාද?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
have you been crying, samantha?
ඔයා ඇඩුවද සමන්ත?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- anastasia have you been drinking?
- ඇනස්ටේසියා, ඔයා බීලද ඉන්නේ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
what have you been up to lately
Last Update: 2024-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
- have you been studying this? - no.
ඒක පහුකලාද ඔයා?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dude, where the fuck have you been?
ඒයි .උබලා කොහෙද හිට්යේ ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- have you been a good boy today?
- ඔයා අද හොඳ කොල්ලෙක් වගේ හිටියාද?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- hmm? what else have you been doing?
වෙන මොනවද ඔයා කළේ ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
oh! where on earth have you been?
ඔයා මොන ලෝකෙද හිටියෙ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
have you been playing quarters with these?
ඔයා මේවත් එක්ක කාර්තු ගණනාවක් සෙල්ලම් කරාද?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- have you been captured? are you injured?
ඔයාව අහුවුනාද , ඔයාට තුවාලද ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
how long have you been seeing emily taylor?
කොචර කාලෙයක් ඔයා එමලි ටේලර්ව හමුවෙනවාද ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
he hasn't been well since...
එයාට සනීප නැහැ මේ ළමයා...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: