Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i just missed him in the philippines.
මට එයාව පිලිපීණයේදී මග ඇරුනා.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
one time in the philippines we were supposed to free up a group of american and british hostages.
එක සැරයක් පිලීපීනයේ දී අපිට තිබුනේ, ඇමරිකානු සහ බ්රිතාන්ය ප්රාණ ඇපකරුවන් පිරිසක් නිදහස් කරගන්න.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
filled diesel in the car and then bought a brush and paste
වාහනේ ඩීසල් පුරෝලා කඩෙන් බ්රෂ් එකයි, පේස්ටුයි අරගත්තා - මොකටද ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
he read 40 books in the 2 months she had left him, he planted more than 100 plants, he walked around 500 miles covering 7 miles every day, but still he couldn't forget vasumathi, that's he bought a ticket and left to allahabad.
ඇය මෙයාව දාල ගිහින් තිබුනු මාස දෙකක් ඇතුලත මෙයා පොත් 40 ක් කියවල තිබුන, එයා පැල 100කට වඩා හිටෙව්ව, එයා මයිල 7 ක ප්රමානයක් ඇතුලෙ මියිල 500 කට වඩා ඇවිද්ද දවසකට,
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: