Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
such as
පරිදි
Last Update: 2014-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
such as?
කොයි වගේ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
such beauty.
එතරම් සුන්දරත්වයක්.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but such is life.
ඒත් ඒ වගේ ඉරණමක්.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
such a fat book?
මෙච්චර මහත පොතක්?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- such a shuckster.
- මේ වගේ බොරුකාරයෙක්.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"jinx, such a jinx.
හරිම කොඩිවිනයක්
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
that is such horseshit
ඒක හද්ද බොරුවක්
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
such a beautiful day.
ලස්සනම දවසක්.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
such sad, sad faces.
මූනු දැක්කම දුක හිතෙනව.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- such lovely people.
හරිම හොද මිනිස්සු.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he has many such palaces
මේ වගේ ඔහුට ගොඩක් මන්දිර තියෙනවා
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
such a beautiful bride.
කොච්චර ලස්සන මනාලියෙක්ද.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
such a brilliant scheme!
එතරම් දක්ෂ ක්රියාවක්!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- on such short notice.
-... අපි ගොඩක් අගය කරනව.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magnetism. or somethin' such.
චුම්බකත්වය හරි ඒවගේ දේකින් හරි.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anybody can say such proverbs.
මහෙෙම කතා ඕනිම කෙනකේට කියන්න පුලූවන්
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
doing such a stressful job?
මෙච්චර පීඩාකාරී රස්සාවක් කරද්දී?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"he's such a loser."
ඔහු පරාජිතයෙක්
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i have read such things happen...
ඒවගේ දේවල් විශ්වාස කරන්න එපා රෝශිනී.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: