From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
theatre
නාට්ය කලාව
Last Update: 2012-09-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
- in theatre?
තියටර් එකේ
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
we are at the theatre
- තියටර් එකේද ?
doctor... restaurant... theatre...
දොස්තර... අවන්හල... සිනමා ශාලාව...
inside the theatre, small girl, pink...
හාහිර කතාවක් විනාඩියක් ඉන්න. මොකද අජය?
-theatre 13, second door on your left.
- 13වෙනි ශාලාව වම් පැත්තේ දෙවෙනි දොර
then why did you come to kaveri theatre?
- එහෙනම් උඹ මොකටද කාවේරී සිනමා ශාලාවට ආවේ
please don't come to this theatre again
අනේ පින් සිද්දවෙයි.ආපහු මෙහේ එන්න එපා
i just happened to be passing the theatre and...
මම මේ රංඟ ශාලාව පහු කරගෙන යමින් හිටියා...
you go inside the theatre, i'll join you.
- ඔයා තියටර් එකට යන්න මම එන්නම්
sundaram, you should be within the theatre compound.
- සුන්දරම් - අයියා - ඔයා තියටර් කාමරේ ඇතුලෙම ඉන්න ඕනේ
i started working as gate keeper with a theatre there,
එහෙ සිනමාහලක ගෝට්ටු මුරකාරයා විදිහට වැඩකරා,
that day you were stretching your leg in this theatre and poking at...
මතකනේ උබ එදා කකුලක් දාලා කෙල්ලෙක්ට කරපු දේ...
give me my ticket it's kaveri theatre, right? here
- ඒ මගේ ටිකට් එක දෙන්න කාවේරී තියටර් එකේ නේද ?
i thought we might make a little stop en route to the theatre.
මම හිතන්නෙ අපි, රඟහල ගාව ටිකක් නතර වෙලා ගියොත් හොඳයි.
can we remain in the theatre after the show even if you love the film?
ආදර චිත්රපටියක් පනේනුවට පස්සේ අපිට රගහලේ ඉන්න පුලූවන්ද?
may i present the theatre royale's miss sibyl vane, my lord?
මම හඳුනවා දෙන්නම් රෝයල් රංග ශාලාවේ සිබිල් වේන් මෙනෙවිය, උතුමාණෙනි?
i joined as an operator in a theatre in uncle's native place.
මාමා එෙහ සිනමා ශාලාවක ක්රියාකරුෙවක් විදිහට වැඩට බැදුනා.
the theatre where my uncle worked, owner's son narsing machiraju were friends.
මාමා වැඩ කරපු සිනමා ශලාවෙ හිමිකරුගෙ පුතා නර්සින්ග් සහ මාච්චිරාජු හොදම යාලුවන්.
stop. don't teach me acting. i belong in theatre, i've done four plays.
ඉන්න ඉන්න, මට රගපාන්න උගන්වන්න එපා මම චිත්රපටි හතරකම රගපාලා තියෙනවා