Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i was set up.
මාව අහු කරලා ඒකට.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i was set up!
සාව ඒකට අහු කලා!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i was sobering up.
මම අඬ අඬ හිටියෙ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no, i was set up.
නැහැ, ඒක මාව අහුකරන්න කරපු දෙයක්.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i was held up at work.
රාජකාරියට මැදිවෙලා හිටියේ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
she was from jalalpur, up.
ඇය ජලාල්පූර් ව්ල ඉපදුන කෙනෙක්
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- what was oscar up to?
- ඔස්කාර් මොනවද කර කර හිටියෙ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
he was pretty broken up.
ඔහු සෑහෙන්න අවුලෙන් හිටියේ.
Last Update: 2020-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hey. i was just locking up.
හේයි, මම දැන් වැහුවා විතරයි∙
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- burger king was booked up.
- "බර්ගර් කිංග්" එක වෙන් කරල ඉවරයි.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
an ant was climbing up the hill.
කූඹියා කඳු මුදුනට නඟිනවා
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he was trying to hold up a taxi.
එයා ටැක්සියක් නවත්තන්නා හැදුවා
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was fine... until it showed up.
ඒක වෙනකම්,මම හොදින් හිටියේ∙
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- the job was just too rich to pass up.
කියන තැනට වෙලාවට යන්නයි තියෙන්නේ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he was hunting a tiger up there.
එයා ආවේ ව්යාඝ්රයෙක්ව දඩයම් කරන්න.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he was unarmed, gave himself right up.
ඔහු නිරායුධවයි හිටියේ, එයා තමා විසින්ම බාර වුනා.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he was making his way up to your stoop.
එයා ඔයාගේ ගෙදර වටේ කැරකුනා..
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
before oscar died, he said he was set up.
ඔස්කාර් මැරෙන්න කලින්, එයා කිව්ව එයාව රැවැට්ටුව කියල.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'cause vallon was protected from up on high.
මොකද ශක්තිමත් කෙනෙක් වැලන්ව ආරක්ශා කරනවා..
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
actually, i was thinking of going up north.
ඇත්තටම, මං හිත හිතා හිටියේ උතුරු පැත්තට ගිහින් බලන්න.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: