Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
where do you hide?
කොහෙද යකෝ හැංගෙන්නේ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
where do you come from?
කොහෙන්ද ආවෙ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
where do you go, suri?
ඔයා කොහෙද යන්නෙ සූරි?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- where do you belong?
- ඔයා කොහෙටද අයිති?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
where do you get this shit?
කොහෙන්ද ඕව දැනගන්නෙ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
well, where do you think?
හොදයි, ඔයා කොහේ කියලද හිතන්නේ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hugo, um... where do you live?
හියුගෝ, හහ් ... ඔයා කොහෙද ඉන්නේ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
where do i go
කොහෙටද යන්න තියෙන්නේ
Last Update: 2020-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so, where do you want to go?
ඉතින්, කොහෙද ඔයාට යන්න ඕනේ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- where do you get your inspiration?
-ඔබ ඔබේ දැනුම ලබාගත්තෙ කොහෙන්ද?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- where do we meet?
- අපි කොහෙදිද හමුවෙන්නේ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so where do you propose we meet?
එතකොට ඔයා යෝජනා කරන්නේ අපි කොහේ හමු වෙමු කියලද?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tell me, where do you want to go?
කොහදෙ යන්න ඕනි කියන්න
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- where do you think it came from?
- එක කොහෙන් ආවා කියලද ඔයා හිතන්නේ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where do you go to school anyway?
කොහොම වුනත් ඔයා ඉස්කෝලේ යන්නේ කොහෙද?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where do you usually park your rv, alex?
සාමන්යයෙන් කොහෙද තමුන් rv එක නතර කරන්නේ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where do you think we're headed?
ඔයා හිතන්නෙ අපි කොහෙට යනවා කියලද?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where do you usually go to get insulted?
සාමාන්යයෙන් ඔයා හොහාටද යන්නේ අපහාස විඳින්න?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- yes, madam, where do you want to go?
- ඔව්,මැඩම් ඔයාට කොහෙද යන්න ඕන?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- do you work at walter reed?
- ඔයා වෝල්ටර් රීඩ්වලද වැඩ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: