Results for audiocd translation from English to Slovak

audiocd collection
mtp media zariadeniecomment

audiocd io slave configurationkeywords
nastavenie io klienta pre zvukové cdkeywords

audiocd collection plugin for amarok
modul zariadenia pre amarokname

audiocd: disk damage detected on this track, risk of data corruption.
audiocd: na tejto stope nájdené poškodenie disku, možné poškodenie dát.

you cannot specify a host with this protocol. please use the audiocd:/format instead.
s týmto protokolom nemôžete zadať hostiteľa. použite formát pre audiocd:/.

you cannot specify a host with this protocol. please use the audiocd: / format instead.
s tomto protokole nemôžete zadávať hostiteľa. použite formát audiocd: /

audio cds the audio cd io-slave enables you to easily create wav, mp3 or ogg vorbis files from your audio cd-roms or dvds. the slave is invoked by typing "audiocd:/" in konqueror's location bar. in this module, you can configure encoding, and device settings. note that mp3 and ogg vorbis encoding are only available if kde was built with a recent version of the lame or ogg vorbis libraries.
audio cd klientklient pre zvukové cd vám umožňuje jednoducho ukladať obsah vášho zvukového cd alebo disku dvd do súborov wav, mp3 alebo ogg vorbis. klienta spustíte zadaním umiestnenia "audiocd:/" v konquerorovi. v tomto module môžete nastaviť všetky možnosti klienta, napr. kódovanie a nastavenie zariadenia. uvedomte si, že kódovanie mp3 a ogg vorbis je k dispozícii iba v prípade, že máte kde preložené s podporou najnovších verzií knižníc lame alebo ogg vorbis.