Results for data handling and softare safety f... translation from English to Slovak

data handling
spracovanie údajov

data handling tools and methods
nástroje a metódy na spracovanie údajov

handling and storage
zaobchádzanie a skladovanie

handling and storage (safety data sheet heading 7)
manipulácia a skladovanie (časť 7 karty bezpečnostných údajov)

handling and storage;
zaobchádzanie a skladovanie;

handling and storage (safety data sheet heading 7)
manipulácia a skladovanie (časť 7 karty bezpečnostných údajov)

breathing protection during handling and safety glasses shall be used.
počas manipulácie sa použije ochranný prostriedok na dýchanie a ochranné okuliare.

cargo handling and stowage
nakladanie, manipulácia a skladovanie

data handling system (dhs)
systém spracovania údajov

safety features shall be considered equivalent if they:
bezpečnostné prvky sa považujú za rovnocenné, ak:

withstand transport and handling, and
vydržať prepravu a manipuláciu, a

for user safety: breathing protection during handling and safety glasses and gloves
na účely bezpečnosti používateľov: ochranná dýchacia maska, ochranné okuliare a rukavice počas manipulácie

passenger handling and crowd control;
zaobchádzanie s cestujúcimi a zvládanie davu;

enforcement, complaint-handling and sanctioning
presadzovanie, vybavovanie sťažností a sankcie

safety features intended to prevent untimely or inadvertent initiation or ignition.
bezpečnosť proti predčasnému alebo neúmyselnému zapáleniu alebo odpáleniu,

safety features intended to prevent untimely or inadvertent initiation or ignition;
bezpečnostné vlastnosti, ktoré majú zabrániť predčasnému alebo neúmyselnému zapáleniu alebo iniciácii;

establish formal feedback loops to improve data collection, handling and documentation processes.
zavedenie formálnych mechanizmov spätnej väzby s cieľom zlepšiť zhromažďovanie údajov, manipuláciu s nimi a procesy dokumentácie.

promote harmonised collection, handling and assessment of data;
presadzovanie harmonizovaného zhromažďovania, spracovania a posudzovania údajov;

(g) safety features intended to prevent untimely or inadvertent initiation or ignition.
(g) bezpečnostné vlastnosti, ktoré majú zabrániť predčasnému alebo neúmyselnému spusteniu alebo vznieteniu.

a description of data handling and recording and of the process used for each of the following pharmacovigilance activities:
opis zaobchádzania s údajmi a ich zaznamenávania a procesu používaného v prípade každej z týchto farmakovigilančných činností: