Results for detecting translation from English to Slovak

detecting
snímač

detecting problems
odhaľovanie problémov

detecting significant irregularities;
zisťovania významných nedostatkov;

apparatus for detecting fluids
prístroje na zisťovanie tekutín

the fire detecting system, and
systém hlásenia požiaru a

airborne weather detecting equipment
palubné zariadenie na určovanie meteorologických podmienok

detecting a nox control malfunction;
zistiť poruchu regulácie nox;

detecting randr (monitor) changes
name

•detecting and synthesising new developments;and
•monitorovanie a hodnotenie novýchsyntetických drog a

become available when detecting activity again
po zaznamenaní činnosti prepnúť späť na "dostupný"

for detecting the movement of a pulse generator
na detekciu pohybu impulzného kotúča

no parity error detecting bits shall be set.
nesmie byť stanovená žiadna paritná chyba detekčných bitov.

preventing, detecting and correcting irregularities and fraud.
predchádzajú nezrovnalostiam a podvodom, odhaľujú ich a zaisťujú ich nápravu.

deterring, impeding and detecting unauthorised actions; and
odradí od neoprávnených činností, zabráni sa takýmto činnostiam a takéto činnosti sa zistia a

procedures for detecting and reporting shortages and surpluses;
postupy zisťovania a nahlasovania deficitov a prebytkov,

instruments and apparatus for measuring or detecting ionising radiations
prístroje a nástroje na meranie alebo zisťovanie ionizujúceho žiarenia

one or more than one internal light detecting element; and
najmenej jeden vnútorný prvok na detekciu svetla a

detecting agent c, 10 % (m/m) hydrochloric acid
detekčné činidlo c, 10 % (hmotn.) roztok kyseliny chlorovodíkovej.

purpose: detecting the addition of rennet whey solids to:
ÚČel: zistenie pridania pevnej syridlovej srvÁtky do

stepping up europol support for detecting internet content used by smugglers
rozšírenie podpory europolu pri odhaľovaní internetového obsahu, ktorý používajú prevádzači,