Trying to learn how to translate from the human translation examples.
elbow crutches
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
elbow
koleno
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
elbow grease
úsilie
Last Update: 2009-07-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
the elbow joints can be locked in any position.
lakťové kĺby možno zablokovať v ktorejkoľvek polohe.
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
a raised ‘elbow-shoulder’ part towards the left.
stúpajúcu časť „ohyb – zakrivenie“ smerom doľava.
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
orthopaedic appliances, including crutches, surgical belts and trusses;
ortopedické pomôcky, vrátane bariel, liečebných a chirurgických pásov a bandáží;
Last Update: 2016-11-24 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Translated.com
the elbow of the cut-off is on line v-v (5).
ohyb rozhrania bol na priamke v-v [5].
Last Update: 2017-02-06 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
in each case the ‘elbow-shoulder’ part shall have a sharp edge.
v každom prípade „ohyb – zakrivenie“ musí mať ostrý zlom.
the ‘elbow’ of the ‘cut-off’ is on line vv [9].
„zalomenie“ rozhrania „svetlo – tma“ je na priamke vv [9].
aluminium tube or pipe fittings (for example, couplings, elbows, sleeves)
hliníkové príslušenstvo k rúram a rúrkam (napríklad spojky, kolená, nátrubky)
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: Translated.com
