Results for for the prevention of translation from English to Slovak

the prevention of abuse.
predchádzanie zneužívaniu.

the prevention of fraud;
predchádzanie podvodom;

for the prevention of blood clot formation
na prevenciu tvorby krvných zrazenín

mefloquine, used for the prevention of malaria.
meflochín, používaný na prevenciu malárie

developing measures for the prevention of disasters.
vypracovať opatrenia na ochranu pred katastrofami.

the prevention of industrial pollution;
prevencii priemyselného znečisťovania;

for the prevention of nausea induced by chemotherapy.
na prevenciu nauzey vyvolanej chemoterapiou.

duration of the prevention of operation:
trvanie obmedzenia prevádzky

for the prevention of vomiting induced by motion sickness.
na prevenciu zvracania vyvolaného kinetózou.

report on the prevention of violent conflicts
správa o predchádzaní násilným konfliktom

international convention for the prevention of pollution from ships, 1973
medzinárodný dohovor o zabránení znečisťovaniu z lodí 1973

commission for the prevention of money laundering and financial offences
komisia pre predchádzanie praniu špinavých peňazí a finančnej trestnej činnosti

marpol international convention for the prevention of pollution from ships.
marpol medzinárodný dohovor o zabránení znečisťovaniu z lodí.

and the prevention of radicalization (15443/07).
a predchádzania radikalizácii (dokument 15443/07).

for the prevention of vomiting except that induced by motion sickness.
na prevenciu zvracania okrem prípadov vyvolaných kinetózou.

for the prevention of stroke and systemic embolism in patients with nvaf:
na prevenciu cievnej mozgovej príhody a systémovej embólie u pacientov s nvaf:

concerning the prevention of any excessive distortion of competition
zabránenie nadmernému narušeniu hospodárskej súťaže

clopidogrel is indicated in adults for the prevention of atherothrombotic events in:
klopidogrel je indikovaný na prevenciu aterotrombotických príhod u dospelých:

for the prevention of cardiovascular problems, the recommended dose is 80 mg once a day.
odporúčaná dávka na prevenciu kardiovaskulárnych problémov je 80 mg jedenkrát denne.

for the prevention of spirocercosis (a worm infection affecting the gullet) in dogs
na prevenciu spirocerkózy (infekcia červom napádajúca pažerák) u psov,