Results for forequarters translation from English to Slovak

forequarters:
predné štvrte:

short forequarters
krátke predné štvrtiny

unseparated or separated forequarters
neoddelené alebo oddelené predné štvrtiny:

unseparated or separated forequarters:
nedelené alebo delené predné štvrtiny:

short forequarters of lamb, frozen;
mrazené krátke predné jahňacie štvrtky;

forequarters and hindquarters must be boned separately.
predné a zadné jatočné štvrtky sa musia vykosťovať oddelene.

short forequarters of lamb, fresh or chilled;
krátke predné štvrtky jahniat, čerstvé alebo chladené;

for boned meat from the forequarters of adult male cattle
na vykostené mäso z predných štvrtí dospelých samcov hovädzieho dobytka

unseparated or separated forequarters of bovine animals, frozen
neoddelené alebo oddelené predné štvrtiny z hovädzích zvierat, mrazené

3000 tonnes of bone-in forequarters held by the german intervention agency,
3000 ton predných štvrtí na kosti zo zásob nemeckej intervenčnej agentúry,

meat of bovine animals, frozen; un-separated or separated forequarters; boneless
mäso z hovädzích zvierat, mrazené; neoddelené alebo oddelené predné štvrtiny; vykostené

from unseparated or separated forequarters of adult male bovine animals, straight cut or “pistola” cut [11]
z neoddelených alebo oddelených predných štvrtín dospelých samčích hovädzích zvierat, priamy rez alebo ‚pistola‘ rez [11]

forequarter
predná jatočná štvrtka