From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gabapentin
gabapentín
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 8
Quality:
gabapentin enacarbil
gabapentin enakarbil
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
gabapentin “ pfizer”
gabapentin “ pfizer ”
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
risk related to gabapentin
riziko spojené s gabapentínom
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
− the active substance is gabapentin.
− liečivo je gabapentín.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
vigabatrin/ efavirenz gabapentin/ efavirenz
11
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
gabapentin demonstrated no genotoxic potential.
gabapentín nevykazoval genotoxický potenciál.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
30 gabapentin is excreted in human milk.
gabapentín sa vylučuje materským mliekom.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
gabapentin is removed from plasma by haemodialysis.
gabapentín možno z plazmy odstrániť hemodialýzou.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
vigabatrin/ efavirenz gabapentin/ efavirenz antidepressants
vigabatrín/ efavirenz gabapentín/ efavirenz
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
each 100 mg hard capsule contains 100 mg of gabapentin.
každá 100 mg tvrdá kapsula obsahuje 100 mg gabapentínu.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 6
Quality:
there is no evidence of gabapentin metabolism in humans.
36 o metabolizme gabapentínu u ľudí neexistujú dôkazy.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
the precise mechanism of action of gabapentin is not known.
presný mechanizmus účinku gabapentínu nie je známy.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
each 600 mg film-coated tablet contains 600 mg of gabapentin.
každá 600 mg filmom obalená tableta obsahuje 600 mg gabapentínu.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
under treatment with gabapentin cases of acute pancreatitis were reported.
pri liečbe gabapentínom boli hlásené prípady akútnej pankreatitídy.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
slower titration of gabapentin dosage may be appropriate for individual patients.
pre jednotlivých pacientov môže byť vhodná pomalšia titrácia dávky gabapentínu.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
gabapentin is present in the breast milk of breast-feeding women.
gabapentín sa nachádza v materskom mlieku dojčiacich žien.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
atripla and vigabatrin or gabapentin can be co- administered without dose adjustment.
atripla a vigabatrín alebo gabapentín sa môžu podávať súbežne bez úpravy dávky.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
it is not necessary to monitor gabapentin plasma concentrations to optimize gabapentin therapy.
29 na optimalizáciu liečby nie je potrebné monitorovať plazmatické koncentrácie gabapentínu.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
following oral administration, peak plasma gabapentin concentrations are observed within 2 to 3 hours.
po perorálnom podaní sa maximálne plazmatické koncentrácie gabapentínu dosiahnu počas 2 až 3 hodín.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.