Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gonadotrophins, atc code:
farmakoterapeutická skupina: gonadotropíny, atc kód:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
pharmacotherapeutic group: gonadotrophins, atc code:
farmakoterapeutická skupina: gonadotropíny, atc kód:
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 21
Quality:
gonadotrophins play an important role in human fertility and reproduction.
gonadotropíny hrajú dôležitú úlohu v ľudskej plodnosti a reprodukcii.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
similar effects of icatibant on gonadotrophins also occurred in sexually mature dogs.
podobné účinky ikatibantu na gonadotropíny sa vyskytli aj u sexuálne zrelých psov.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
in rare instances, thromboembolism has been associated with fertavid/ hcg therapy as with other gonadotrophins.
v zriedkavých prípadoch sa v súvislosti s liečbou fertavid/ hcg pozoroval tromboembolizmus, ako pri iných gonadotropínoch.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
pharmacotherapeutic group: sex hormones and modulators of the genital system, gonadotrophins; atc code: g03g a06.
farmakoterapeutická skupina: pohlavné hormóny a modulátory genitálneho systému, gonadotropíny; atc kód: g03g a06.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
gnrh regulates the release of gonadotrophins (luteinising hormone (lh) and follicle stimulating hormone (fsh)).
gnrh riadi uvoľňovanie gonadotropínov (luteinizačného hormónu (lh) a folikuly stimulujúceho hormónu (fsh)).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
chorionic gonadotrophin
chorionický gonadotropín
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality: