Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
iberdrola sa
iberdrola s a
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
iberdrola, s.a.
iberdrola, s.a.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
according to mr martin, iberdrola had unfairly benefited from state aid in the form of a tax incentive for the acquisition.
spoločnosť iberdrola získala podľa pána martina štátnou pomocou nespravodlivú výhodu vo forme daňového stimulu na nadobudnutie.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
during the ceremony 16 additional signatories joined the european road safety charter, mostly major european businesses, such as axa group, tnt post and iberdrola.
počas slávnostného odovzdávania cien podpísalo európsku chartu bezpečnosti cestnej premávky ďalších 16 subjektov, najmä veľké európske podniky akými sú axa group, tnt post a iberdrola.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
which is the only horizontally affected market, did not materially change in the last year and a number of other companies such as iberdrola, unión fenosa and edp/hidrocantábrico are competing with the parties in this market.
unión fenosa a edp/hidrocantábrico súťaží s predmetnými stranami na tomto trhu.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
by decision dated 26 march 2007 (case no comp/m.4517 — iberdrola/scottishpower, sg-greffe(2007) d/201696) [4], the commission decided not to oppose the notified operation and to declare it compatible with the common market under article 6(1)(b) of the merger regulation.
rozhodnutím z 26. marca 2007 [vec č. comp/m.4517 – iberdrola/scottishpower, sg-greffe(2007) d/201696] [4] komisia nevzniesla námietky proti notifikovanej transakcii a vyhlásila ju za zlučiteľnú so spoločným trhom podľa článku 6 ods. 1 písm. b) nariadenia o fúziách.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: