Results for immediate medical treatment translation from English to Slovak

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Slovak

Info

English

immediate medical treatment

Slovak

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Slovak

Info

English

medical treatment

Slovak

liečba

Last Update: 2013-07-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

medical treatment:

Slovak

zdravotná starostlivosť:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

immediate medical treatment may be needed.

Slovak

môže byť potrebné okamžité lekárske ošetrenie.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

rtemergency medical treatment

Slovak

európsky súd pre ľudské práva

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

visit for medical treatment

Slovak

pobyt zo zdravotných dôvodov

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

you may need medical treatment.

Slovak

je možné, že budete potrebovať lekárske ošetrenie.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

(6806) medical treatment, emergency

Slovak

mt4826 letecká a kozmická dopravabt1 letecká dopravant1 helikoptéra leteckej premávky, kontrola (4806)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

medical treatment may be necessary.

Slovak

možno bude potrebné lekárske ošetrenie.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

dialysis home medical treatment services

Slovak

služby dialyzačnej domácej lekárskej liečby

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

indication of any immediate medical attention and special treatment needed

Slovak

Údaj o akejkoľvek potrebe okamžitej lekárskej starostlivosti a osobitného ošetrenia

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

you may need urgent medical treatment:

Slovak

je možné, že budete potrebovať okamžitú liečbu:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

some symptoms need immediate medical attention

Slovak

niektoré príznaky vyžadujú okamžité lekárske ošetrenie

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

( 32 3 1 ) medical treatment, private

Slovak

sn letná univerzita use otvorená univerzita (3211) nie useiata (7621)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

this condition requires immediate medical attention.

Slovak

tento stav si vyžaduje okamžitú lekársku starostlivosť.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

first aid measures, antidotes, medical treatment

Slovak

opatrenia prvej pomoci, protijedy, lekárske ošetrenie

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

useresidence (2816)private medical treatment (2841)

Slovak

usezloženie obyvateľstva (2�16) ukľudňujúci prostriedok štvrtý svet

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

pre-departure health assessment and medical treatment;

Slovak

preskúmanie zdravotného stavu a zdravotná starostlivosť pred odchodom;

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

proposed treatment: first aid measures, medical treatment

Slovak

navrhované ošetrenie: opatrenia prvej pomoci, lekárske ošetrenie

Last Update: 2016-11-24
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

this serious allergic reaction needs immediate medical attention.

Slovak

táto závažná alergická reakcia vyžaduje okamžité lekárske ošetrenie.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

seek immediate medical help if magnets are swallowed or inhaled.’;

Slovak

v prípade prehltnutia alebo vdýchnutia magnetov okamžite vyhľadajte lekársku pomoc.“;

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,727,011,022 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK