Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
uveitis (iritis and iridocyclitis)
uveitída (iritída a iridocyklitída)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
uveitis, iridocyclitis, lenticular opacities,
uveitída, iridocyklitída, lentikulárne opacity,
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
in clincial trials uveitis and iridocyclitis have also been reported in patients treated with trametinib in combination with dabrafenib.
v klinických skúšaniach boli tiež hlásené uveitída a iridocyklitída u pacientov liečených trametinibom v kombinácii s dabrafenibom.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
inflammation in the iris or other parts of the eye (iritis, uveitis , iridocyclitis, anterior chamber flare)
zápal očnej dúhovky alebo iných častí oka (iritída, (uveitída, iridocyklitída, zápal prednej očnej komory),
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
in clincial trials ophthalmologic reactions, including uveitis, iridocyclitis and iritis, have been reported in patients treated with dabrafenib as monotherapy and in combination with trametinib.
v klinických skúšaniach boli hlásené oftalmologické reakcie vrátane uveitídy, iridocyklitídy a iritídy u pacientov liečených dabrafenibom ako monoterapiou a v kombinácii s trametinibom.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
conjunctival oedema, lacrimal disorder, eye discharge, eye pruritus, conjunctival irritation, conjunctivitis, foreign body sensation in eyes, deposit eye, keratitis, blepharitis, corneal decompensation, chalazion, corneal infiltrates, corneal scar, eyelid pruritus, iridocyclitis.
edém spojovky, porucha slzenia, výtok z oka, svrbenie oka, podráždenie spojovky, konjunktivitída, pocit cudzieho telesa v oku, usadenina v oku, keratitída, blefaritída, dekompenzácia rohovky, chalazión, infiltráty v rohovke, jazva na rohovke, svrbenie očného viečka, iridocyklitída.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: