Results for jamie translation from English to Slovak

jamie oliver’s recipe for erdf success
recept jamieho olivera na úspech erdf

mr jamie mcgrigor msp, member of the scottish parliament.
pán jamie mcgrigor msp, member of the scottish parliament.

pyro draws exploding fireworks. blah blah blah. written by jamie zawinski.
pyro kreslí vybuchujúci ohňostroj. napísal jamie zawinski.

this draws random coloured and stippled rectangles. written by jamie zawinski.
toto kreslí náhodné farebné a pruhované obdĺžniky. napísal jamie zawinski.

recently the maltese and gozitan people were moved by the case of jamie zammit.
nedávno boli obyvatelia ostrovov malta a gozo dojatí prípadom jamieho zammita.

spirally string-art-ish patterns. written by jamie zawinski; 1992.
toto opakovane generuje špirálovité vzorky. napísal jamie zawinski.

displays a few lines of text spinning around in a solid 3d font. written by jamie zawinski.
zobrazuje pár riadkov lietajúceho textu pomocou 3d písma. napísal jamie zawinski.

this repeatedly generates spirally string-art-ish patterns. written by jamie zawinski.
toto opakovane generuje špirálovité vzorky. napísal jamie zawinski.

a rendition of the text scrolls seen in the movie ``the matrix.''written by jamie zawinski.
zobrazenie textu ako vo filme "the matrix". napísal jmie zawinski.

draws a pulsing sequence of transparent stars, circles, and lines. written by jamie zawinski; 1999.
toto kreslí náhodné farebné a pruhované obdĺžniky. napísal jamie zawinski.

draws successive pages of text. the lines flip in and out in a soothing 3d pattern. written by jamie zawinski; 2005.
zobrazuje pár riadkov lietajúceho textu pomocou 3d písma. napísal jamie zawinski.

draws a simulation of the rubik's snake puzzle. written by jamie wilkinson, andrew bennetts, and peter aylett.
nakreslí simuláciu skladačky rubikovho hada. napísal jamie wilkinson, andrew bennetts a peter aylett.

this draws the three-dimensional variant of the recursive sierpinski triangle fractal, using gl. written by tim robinson and jamie zawinski.
toto kreslí priestorový variant rekurzívneho sierpinskeho trojuholníhového fraktálu pomocou gl. napísal tim robinson a jamie zawinski.

jamie oliver is an internationally renowned chef and the founder of fifteen restaurant, a registered charity that offers apprenticeships to young people who need a second chance to establish their place in the world.
jamie oliver je medzinárodne renomovaný šéfkuchár a zakladateľ siete reštaurácií fifteen, registrovanej charity ponúkajúcej vyučenie mladých ľudí, ktorí potrebujú druhú šancu, aby si našli svoje miesto vo svete.

draws a stream of text slowly scrolling into the distance at an angle, over a star field, like at the beginning of the movie of the same name. written by jamie zawinski and claudio matauoka.
kreslí prúd textu, ktorý sa pomaly pohybuje dostratena nad hviezdnym poľom, rovnako, ako na začiatku filmu s rovnakým menom. napísal jamie zawinski a claudio matauoka.

draws a simulation of an old terminal, with large pixels and long-sustain phosphor. it can run any program as a source of the text it displays. written by jamie zawinski.
kreslí simuláciu starého terminálu s veľkými bodmi a dlhou dobou fosforeskovania. ako zdroj textu môže byť použitý ľubovoľný program. napísal jamie zawinski.

draws a pulsating set of overlapping boxes with ever-chaning blobby patterns undulating across their surfaces. it's sort of a cubist lavalite. written by jamie zawinski.
kreslí pulzujúcu skupinu prekrývajúcich kociek, na povrchu ktorých sa menia vzorky. je to niečo ako kubistické lavalite. napísal jamie zawinski.

draws several different representations of molecules. some common molecules are built in, and it can also read pdb (protein data base) files as input. written by jamie zawinski.
kreslí rôzne reprezentácie molekúl. niektoré známejšie molekuly sú zabudované, ale je podporovaný aj formát súborov pdb (proteinová databáza). napísal jamie zawinski.

a hack similar to `greynetic', but less frenetic. the first implementation was by stephen linhart; then ozymandias g. desiderata wrote a java applet clone. that clone was discovered by jamie zawinski, and ported to c for inclusion here.
Šetrič podobný "greynetic", ale menej šialený. prvú implementáciu vytvoril stephen linhart, potom ozymandias g. desiderata napísal klon ako java pplet. tento klon objavil jamie zawinski a previedol ho do c, aby sa tu objavil.