From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
karlovy vary
karlove varyczech. kgm
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
letiště karlovy vary s.r.o.
letiště karlovy vary s. r. o.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
habits vary
rozdiely vo využívaní roamingu
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
mr josef novotný, president of karlovy vary region,
pán josef novotný, hajtman karlovarského kraja,
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
karlovy vary [v4.2] regions of poland [v4.2]
uf uf uf uf zelený výmenný kurz repa, kŕmna (6006) reklamná kampaň use reklama (2031)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the symptoms vary.
príznaky sú rôzne.
Last Update: 2014-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
region of karlovy vary: district sokolov, district cheb and district karlovy vary,
karlovarský kraj: okres sokolov, okres cheb and okres karlovy vary
Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
vary label font sizes
meniť veľkosti písma popisov
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
records vary in length.
záznamy majú rôznu dĺžku.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 12
Quality:
individual patients may vary in
hlavne v prípade veľkých chirurgických zákrokov je nevyhnutné presné sledovanie substitučnej terapie koagulačnou analýzou (aktivita plazmatického faktora viii) nepostrádateľné.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
regulations in car parks vary.
predpisy na jednotlivých parkoviskách sa líšia.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
do employees’tasks vary?
dostávajú zamestnanci rôznorodé úlohy?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
details of legal provisions vary.
podrobnosti právnych ustanovení sa odlišujú.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
6.2 the underlying reasons vary.
6.2 dôvody sú rôzne.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
member states' consular laws vary.
zákony členských štátov o konzulárnych záležitostiach sa odlišujú.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
both trends vary from region to region.
oba procesy prebiehajú v rôznych regiónoch odlišne.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(actual air bubble formation may vary)
(súčasná vzduchová bublina sa môže meniť)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
3.10 settlement periods vary between jurisdictions.
3.10 lehoty na vyrovnanie sa líšia podľa jurisdikcie.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
however, member states' consular laws vary.
konzulárne právo členských štátov sa však líši.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
however, specific implementation measures vary significantly between countries.
osobitné implementačné opatrenia sa však v jednotlivých krajinách značne líšia.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: