Results for letter of the pharmacist translation from English to Slovak

letter of the european community
list európskeho spoločenstva

letter of credit
dokumentárny akreditív

'letter of access'
„povolenie prístupu“

storage by the pharmacist
uchovávanie lekárnikom

letter of amendment no.
pozmeňujúci návrh č.

a letter of invitation;
pozvanie,

documentary letter of credit
dokumentárny akreditív

letter of commission approval :
ٱ individuálna pomoc, nevychádzajúca zo schémy

letter of commission approval: …
schvaľovací list komisie: …

maintenance of the letter of agreement
uchovávanie písomného súhlasu

letter of the dutch authorities dated 18.9.2002.
list holandských orgánov z 18.9.2002.

full text of the letter of 24.07.2012
plné znenie listu z dňa 24.

the pharmacist educational material should contain:
edukačný materiál pre lekárnikov má obsahovať:

the pharmacist must make use of the checklist for pharmacist
lekárnik si musí viesť kontrolný zoznam pre lekárnikov.

this is to be returned to the pharmacist for disposal.
tento zvyšok treba vrátiť lekárnikovi na likvidáciu.

at the end of the treatment you should return all unused capsules to the pharmacist.
po ukončení liečby musíte všetky nepoužité kapsuly vrátiť do lekárne.

the pharmacist or nurse will calculate the exact dose you need.
lekárnik alebo ošetrovateľka vypočíta presnú dávku, ktorú potrebujete.

to reconstitute the suspension the pharmacist will proceed as follows:
pri príprave suspenzie bude lekárnik postupovať nasledovne:

all unused revlimid capsules should be returned to the pharmacist.
všetky nepoužité kapsuly revlimid musíte vrátiť lekárnikovi.

for the second category, you pay part of the cost directly to the pharmacist who fills your prescription.
doplnkové dávky sú spravidla nepriame aiba časť nákladov na tieto dávky sa nahrádza.