Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
we were reluctant to believe it, but it later transpired that they were referring to a very simple little plate capable of heating a jug of water in half an hour.
nechcelo sa nám tomuto tvrdeniu veriť, ale neskôr vyšlo najavo, že onou solárnou energiou mysleli veľmi jednoduchý malý plát, na ktorom možno pol hodiny ohriať kanvicu s vodou.