Results for loins translation from English to Slovak

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Slovak

Info

English

loins

Slovak

zadná časť chrbta

Last Update: 2013-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:

English

tuna loins

Slovak

filety z tuniakov

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:

English

‘boneless loins’

Slovak

„vykostené chrbty“

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

English

loins and cuts thereof

Slovak

chrbty a kusy z nich

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

English

loins and cuts thereof:

Slovak

boky a kusy z nich:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

English

loins and cuts thereof:

Slovak

boky a kusy z nich:

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

English

fillets known as ‘loins’

Slovak

filé známe ako „chrbtové“

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:

English

loins and cuts thereof, with bone in

Slovak

chrbty a kusy z nich, nevykostené

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:

English

boned loins and hams, fresh, chilled or frozen

Slovak

vykostené chrbty a stehná čerstvé, chladené alebo mrazené

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

English

hams, fore-ends, shoulders or loins, and cuts thereof [17]

Slovak

stehná, predné časti, pliecka alebo boky a kusy z nich [17]

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:

English

hams, fore-ends, shoulders or loins, and cuts thereof [17]

Slovak

stehná, predné časti, pliecka alebo boky a kusy z nich [17]

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

English

loins (excluding collars) and cuts thereof, including mixtures of loins or hams

Slovak

chrbty (s výnimkou krkovičky) a kusy z nich, vrátane zmesí z chrbtov alebo stehien

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

English

other mixtures containing hams (legs), shoulders, loins or collars, and cuts thereof

Slovak

ostatné zmesi obsahujúce stehná, pliecka, chrbty alebo krkovičky, a kusy z nich

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

English

live animals, (half-) carcases, quarters, fore-ends, legs, shoulders, bellies and loins."

Slovak

živé zvieratá, porazené kusy (polovice), štvrtiny, predné časti, stehná, pliecka, stred porazeného kusu a bedrá."

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

live animals, (half-) carcases, quarters, fore-ends, legs, shoulders, bellies and loins."

Slovak

živé zvieratá, porazené kusy (polovice), štvrtiny, predné časti, stehná, pliecka, stred porazeného kusu a bedrá."

Last Update: 2017-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

loin

Slovak

bedrový

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,740,594,518 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK