Results for loss from the benefit of terms translation from English to Slovak

the benefit of the
kombinovaná liečba sa musí začať čo najskôr ako je to možné po vzniku príznakov a musí pokračovať najmenej štyri týždne.

to the benefit of:
v prospech:

research for the benefit of smes
výskum v prospech malých a stredných podnikov

for the benefit of all of us.
a to tak, aby to bolo na prospech nám všetkým.

for the benefit of handicapped persons
tovar určený pre telesne postihnuté osoby

to the benefit of ordinary citizens.
v prospech obyčajných občanov.

research for the benefit of smes2%
akcie marie curie9,1 %

withdrawal of the benefit of the regulation
odňatie výhody z nariadenia

capacities: research for the benefit of smes
kapacity: výskum v prospech msp

they may furthermore exclude their residents from the benefit of this tax remission.
môžu ďalej vylúčiť svojich obyvateľov z výhod tejto úľavy.

eur […] million loss from the sale of senior secured loans,
[…] mil. eur strata z predaja nadradených úverových zmlúv (senior secured loans),

the presidency is convinced of the benefit of information from the tftp.
predsedníctvo je presvedčené o prínose informácií z programu tftp.

"member states may exclude their residents from the benefit of this tax remission."
"Členské štáty môžu vylúčiť svojich občanov z využívania výhod tejto daňovej úľavy."

the profit or loss from the ordinary activities of the discontinued operation;
ziskom alebo stratou z bežnej činnosti pre likvidovanú prevádzku;

the benefits of growth
výhody rastu

seeing the benefits of ipa
vnímanie výhod npp

perception of the benefits of sea
vnímanie prínosov sea

profit or loss from ordinary activities
zisk alebo strata z bežných činností

profit or loss from continuing operations.
zisku alebo strate z pokračujúcich činností,

net profit or loss from operating activities
čistý zisk alebo strata z bežnej činnosti