Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cetamido-2-deoxy-β-d-mannopyranose
cetamido-2-deoxy-β-d-manopyranóza
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
2-acetamido-2-deoxy-β-d-mannopyranose
2-acetamido-2-deoxy-β-d-manopyranóza
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
consists mainly of a high molecular weight hydrocolloidal polysaccharide composed of galactopyranose and mannopyranose units combined through glycosidic linkages, which may be described chemically as galactomannan
pozostáva hlavne z hydrokoloidných polysacharidov vysokej molekulovej hmotnosti, ktoré sa skladajú z jednotiek galaktopyranózy a mannopyranózy spojených glykozidickými väzbami, ktoré možno chemicky charakterizovať ako galaktomannan
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 2
Quality:
consists mainly of a high molecular weight hydrocolloidal polysaccharide composed of galactopyranose and mannopyranose units combined through glycosidic linkages, which may be described chemically as a galactomannan.
pozostáva hlavne z hydrokoloidných polysacharidov vysokej molekulovej hmotnosti, ktoré sa skladajú z jednotiek galaktopyranózy a mannopyranózy spojených glykozidickými väzbami, ktoré možno chemicky charakterizovať ako galaktomannan.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
it consists mainly of high molecular weight polysaccharides composed primarily of a linear chain of 1,4-β-d-mannopyranose units linked with 1,6-α-d-galactopyranose units.
pozostáva hlavne z polysacharidov vysokej molekulovej hmotnosti zložených najmä z lineárneho reťazca jednotiek 1,4-β-d-manopyranózy s jednotkami 1,6-α-d-galaktopyranózy.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: