Results for may diminish over time translation from English to Slovak

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Slovak

Info

English

may diminish over time

Slovak

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Slovak

Info

English

this indicates that clinical benefit may diminish over time.

Slovak

toto naznačuje, že klinický prínos môže časom klesať.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this may abate over time.

Slovak

táto situácia môže časom poľaviť.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

comparability over time

Slovak

Časová porovnateľnosť

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 7
Quality:

English

switch-over time

Slovak

časový interval prepnutia

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

predicted hand over time

Slovak

predpokladaný čas odovzdania

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

and has evolved over time

Slovak

a pos t upom času sa vyvíja.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

(a) stable over time;

Slovak

a) časovo stabilné;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

integrity and legibility over time

Slovak

integrita a čitateľnosť v priebehu času

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

this cough decreased over time.

Slovak

tento kašeľ postupom času ustúpil.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

maintenance of the sample over time

Slovak

udržiavanie vzorky v čase

Last Update: 2017-02-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

cmax showed an increase over time.

Slovak

cmax vykazovala zvýšenie s časom.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

rent of buildings accruing over time;

Slovak

nájomné budov kumulujúce sa v čase;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

these clauses were renewed over time.

Slovak

tieto doložky boli časom obnovované.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the negotiators are convinced that the economic relevance of the duty drawback will therefore diminish over time.

Slovak

rokovacie strany sú presvedčené, že hospodársky význam vrátenia cla sa z tohto dôvodu časom zmenší.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

it shall be maintained unchanged over time.

Slovak

v priebehu času sa nemení.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

t(t) temperature over time [°c]

Slovak

t(t) teplota v priebehu času [v °c]

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

agricultural quality policy has evolved over time.

Slovak

politika poľnohospodárskej kvality sa postupom času vyvíjala.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

these effects should however decrease over time.

Slovak

tieto účinky sa však majú časom znižovať.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

furthermore, their representation activities developed over time.

Slovak

okrem toho sa časom rozvinuli ich reprezentačné činnosti.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

serum urate levels were maintained over time (i.e.

Slovak

hladiny urátov v sére boli v priebehu času udržované (t.j.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,744,650,367 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK