Results for measured weather conditions translation from English to Slovak

weather conditions
poveternostné podmienky

weather conditions;
poveternostných podmienok:

weather conditions; and
poveternostné podmienky,

adverse weather conditions
nepriaznivé klimatické podmienky

exceptional weather conditions.
výnimočné poveternostné podmienky.

impact of weather conditions
vplyv poveternostných podmienok

c) catastrophic weather conditions
c) katastrofické poveternostné podmienky.

weather conditions. wind direction:.
poveternostné podmienky:

weather conditions preceding harvest
poveternostné podmienky pred zberom úrody

same weather conditions as in 1.
rovnaké klimatické podmienky ako v bode 1.

weather conditions, such as degree days;
poveternostné podmienky, ako napríklad dennostupne;

weather warnings in case of extreme weather conditions,
poveternostné výstrahy v prípade extrémnych poveternostných podmienok,

weather condition
vodstvo

adr.ops.b.050 operations in adverse weather conditions
adr.ops.b.050. prevádzka v nepriaznivých poveternostných podmienkach

enrichment in the event of exceptionally unfavourable weather conditions
obohacovanie v prípade výnimočne nepriaznivých poveternostných podmienok

measurements shall not be made under adverse weather conditions.
merania sa nevykonávajú za nepriaznivých poveternostných podmienok.

the limitations which may arise from adverse weather conditions;
obmedzeniami, ktoré môžu vyplynúť z nepriaznivých poveternostných podmienok;

values to indicate weather conditions that affect speed limits.
hodnoty, ktoré označujú poveternostné podmienky ovplyvňujúce obmedzenie rýchlosti.

a dedicated action plan was set up to address possible bad weather conditions.
pripravený bol osobitný akčný plán pre prípad zlých poveternostných podmienok.

the rise in extreme weather conditions exposes agricultural production to greater uncertainty.
narastajúca extrémnosť poveternostných javov vnáša do poľnohospodárskej výroby väčšiu neistotu.