Results for miracle translation from English to Slovak

miracle
zázrak

no miracle power.
nemám žiadnu čarovnú moc.

there can be no miracle.
neexistuje žiadne zázračné riešenie.

there is no miracle solution.
nejestvuje žiadne zázračné riešenie.

it is truly a slovakian miracle.
ide o skutočný slovenský zázrak.

we have the miracle cure in our hands.
máme v rukách zázračné riešenie.

it has been a miracle before our very eyes.
bol to zázrak pred našimi vlastnými očami.

miracle dynasty fine bone china (shanghai) co., ltd
miracle dynasty fine bone china (shanghai) co., ltd.

we cannot satisfy everyone; that would be a miracle.
nemožno uspokojiť každého, to by bol zázrak.

today’s message is: there are no miracle solutions.
odkazom, ktorý by som chcel dnes odovzdať, je, že zázračné riešenia neexistujú.

nor is state aid a miracle solution that can instantly cure all problems.
Štátna pomoc nie je ani zázračným riešením, ktoré okamžite odstráni všetky problémy.

this is the miracle gift from the nature on khao hom mali thung kula rong hai.
toto to zázračný dar prírody, ktorý nám zaslala v podobe ryže khao hom mali thung rong hai.

i am in a position to know that the treaty of lisbon is not a miracle.
viem, že lisabonská zmluva nie je zázrak.

we cannot expect miracle cures to be found within the next three or four months.
za tri alebo štyri mesiace nemožno očakávať objavenie zázračného lieku.

of course, despite their volume, they will not produce miracle solutions for development.
samozrejme, že napriek ich objemu nevytvoria zázračné riešenia pre rozvoj.

the small miracle in vasikka-aho was achieved by people dedicated to a common cause.
južná ostrobothnia, tešia na letné mesiace, kedy sa po wet zákazníkov takmer

mutual recognition cannot be a miracle solution for ensuring the free movement of goods in the single market.
vzájomné uznávanie nemôže byť zázračným riešením zabezpečenia voľného pohybu tovaru na jednotnom trhu.

'it would be a miracle if we completed our mission in two years,' says mr faith.
pán faith povedal: "bol by to zázrak, keby sa nám podarilo ukončiť našu misiu do dvoch rokov".

the « r s tp op k o l l o i n 2 0 0 3 w a s f a r f r o m an organisational miracle.
pod qa molly neumannovej, wlenky le- trasené, aj ke z „kollo“ malo v podstate úspech. najelemen-

i’m going to send them a list of the books you need … let’s pray for a miracle …
pošlem im zoznam diel, ktoré mi ešte chýbajú... a poprosím ich o malý zázrak...