Results for multidirectional translation from English to Slovak

the safety, reliability and interoperability of interconnected energy networks, including the ability to use multidirectional gas flows where necessary.
bezpečnosť, spoľahlivosť a interoperabilita vzájomne prepojených energetických sietí vrátane schopnosti použitia mnohosmerných tokov plynu, ak je to potrebné.

whereas the measures to reduce air pollution emissions from the year 2000 must form part of an integrated and multidirectional approach embracing all measures for reducing air pollution due to road traffic;
keďže opatrenia na zníženie emisií škodlivín od roku 2000 musia tvoriť časť integrovaného a viacsmerového prístupu, zahŕňajúceho všetky opatrenia na zníženie znečisťovania ovzdušia premávkou na cestách;

for the purposes of this decision, an interconnection shall mean the direct connection of two or more it systems for the purpose of sharing data and other information resources (e.g. communication) in a unidirectional or multidirectional way.
na účely tohto rozhodnutia znamená prepojenie priame spojenie dvoch alebo viacerých systémov it na účely spoločného využívania údajov a iných informačných zdrojov (napr. komunikačných), ktoré môže byť jednosmerné alebo viacsmerné.