Results for objective for 2013: translation from English to Slovak

general objective for 2009–2013
všeobecný cieľ na obdobie rokov 2009–2013

for 2013
na rok 2013

specific objective for ict
osobitný cieľ v oblasti ikt

objective for early intervention:
ciele pre včasnú intervenciu:

specific objective for biotechnology
osobitný cieľ v oblasti biotechnológie

guidelines for 2013
rozpočtové usmernenia na rok 2013

specific objective for advanced materials
osobitný cieľ v oblasti moderných materiálov

eu budget for 2013
rozpočet eÚ na rok 2013

quantity available for 2013
množstvá dostupné v roku 2013

annual distribution plan for 2013
roČnÝ plÁn distribÚcie na rok 2013

amounts for 2013 are provisional.
sumy na rok 2013 sú predbežné.

general objectives for 2009–2013
všeobecné ciele na obdobie rokov 2009–2013

conciliation on eu budget for 2013
zmierovací postup týkajúci sa rozpočtu eÚ na rok 2013

they should be maintained for 2013.
mali by zostať naďalej platné na rok 2013.

secretariat's work programme for 2013
pracovný program sekretariátu na rok 2013

external trade nomenclature reference for 2013
odkaz na nomenklatúru zahraničného obchodu na rok 2013

the first report is scheduled for 2013.
prvá správa sa predloží v roku 2013.

=(15 for 2013, 5 for 2014)*12,7
=(15 na rok 2013, 5 na rok 2014)*12,7

scheduled for 2013, these proposals will concern
tieto iniciatívy, ktoré sú naplánované na rok 2013, sa budú týkať:

1 joint statement on payment appropriations for 2013
1 spoločné vyhlásenie o platobných rozpočtových prostriedkoch na rok 2013