Results for oxybate translation from English to Slovak

sodium oxybate
nátriumoxybutyrát

xyrem sodium oxybate
xyrem nátriumoxybát

500 mg/ ml sodium oxybate
500 mg/ ml nátriumoxybutyrátu

sodium oxybate + modafinil (57)
nátriumoxybát + modafinil (57)

the active substance is sodium oxybate.
liečivo je nátriumoxybát.

each ml contains 500 mg of sodium oxybate.
každý ml roztoku obsahuje 500 mg nátriumoxybátu.

sodium oxybate is not recommended during pregnancy.
nátriumoxybát sa v tehotenstve neodporúča.

xyrem 500 mg/ ml oral solution sodium oxybate
xyrem 500 mg/ ml perorálny roztok nátriumoxybutyrát

xyrem contains the active substance sodium oxybate.
xyrem obsahuje liečivo nátriumoxybát.

180 ml of a 500mg / ml sodium oxybate solution
180 ml roztoku nátriumoxybutyrátu 500 mg/ ml

each ml of solution contains 500 mg of sodium oxybate.
každý ml roztoku obsahuje 500 mg nátriumoxybátu.

breastfeeding is not recommended during treatment with sodium oxybate.
počas liečby nátriumoxybátom sa neodporúča dojčiť.

seizures have been observed in patients treated with sodium oxybate.
u pacientov liečených nátriumoxybátom boli pozorované záchvaty.

there is very limited experience with sodium oxybate in the elderly.
u starších pacientov sú iba veľmi obmedzené skúsenosti s nátriumoxybátom.

patients may become confused while being treated with sodium oxybate.
počas liečby nátriumoxybátom sa môže u pacientov vyskytnúť zmätenosť.

sodium oxybate is contraindicated in patients with succinic semialdehyde dehydrogenase deficiency.
nátriumoxybutyrát je kontraindikovaný u pacientov s deficienciou sukcinátsemialdehyddehydrogenázy.

a possible additive effect of antidepressants and sodium oxybate cannot be excluded.
možný prídavný efekt antidepresív a nátriumoxybátu nemožno vylúčiť.

information about signs and symptoms associated with overdose with sodium oxybate is limited.
informácie o prejavoch a príznakoch spojených s predávkovaním nátriumoxybátom sú obmedzené.

in a rat carcinogenicity study with oxybate no compound-related tumours were identified.
v štúdii karcinogenity oxybátu u potkanov neboli identifikované žiadne nádory súvisiace s látkou.

because sodium oxybate can be abused, doctors must carefully monitor patients using xyrem.
keďže pri nátriumoxybáte môže dôjsť k zneužívaniu, lekári musia pacientov užívajúcich liek xyrem starostlivo sledovať.