Results for patient information booklet translation from English to Slovak

patient information
informácia pre pacientov

patient information pack
informačný balík pre pacienta

patient information booklet/patient alert card
informačnú príručku pacienta / výstražnú kartu pacienta

patient information leaflet
písomná informácia pre používateľov

• essential patient information
• základné informácie pre pacienta

the patient information leaflet
písomná informácia pre používateľa

smpc and patient information leaflets
spc a písomnými informáciami pre používateľa

information about tracleer patient information booklet/patient reminder card
informácie o tracleere informačnú príručku pacienta/ pripomienkovú kartu pacienta

the patient information pack should contain:
balík informácii pre pacienta má obsahovať:

patient information brochures including alert cards
informačné brožúry pre pacientov vrátane kariet s upozornením

32 --------------------[perforation to separate from patient information]------------------
32 ---------------------------------- (perforácia na oddelenie od písomnej informácie pre používateľov) ---------

summary of product characteristics and patient information leaflet
súhrn charakteristických vlastností lieku a písomná informácia pre používateľa

physician information pack nurse information pack patient information pack
informačný balíček pre lekára informačný balíček pre zdravotnú sestru informačný balíček pre pacienta

15 • patient information card • partner of patient information card
15 • informačná karta pre pacienta • informačná karta pre partnera pacienta

please refer to patient information leaflet for detailed instructions.
pred použitím si prečítajte písomnú informáciu pre používateľa.

the patient information pack should contain the following key elements:
informačný balíček pre pacienta má obsahovať tieto základné súčasti:

please read the accompanying patient information leaflet before starting treatment.
pred začatím liečby si prečítajte priloženú písomnú informáciu pre používateľa.

the patient information about increlex should contain the following information:
informácie o lieku increlex určené pre pacienta majú obsahovať nasledujúce údaje:

the patient information pack should be provided in both a form of patient information booklet and audio-cd that contain following key elements:
balík informácií pre pacienta sa má poskytnúť vo forme informačnej brožúry pre pacienta, ako aj audio - cd, ktoré obsahujú nasledujúce kľúčové prvky:

the need to provide patients with the appropriate information booklet(s) and patient reminder card.
majú pacientom poskytnúť príslušnú informačnú brožúru (brožúry) a záznamovú kartu pacienta.