Results for pie translation from English to Slovak

pie
cena

jan pie
pie jan

eskimo pie
nanuk

investment holdings pie
investícia typ

‘melton mowbray pork pie’
„melton mowbray pork pie“

income and expenses pie chart
príjem a výdaj pre tento rok

melton mowbray pork pie (pgi)
melton mowbray pork pie (chzo)

the pie may renew this engagement only once.
subjekt verejného záujmu môže obnoviť túto zákazku len raz.

report > pie categories in 12 last months
noun, bookmark name

fuel pieces and residues from pie dispersed in cement matrix
kusy a zvyšky z pie dispergovaného v cementovej základnej látke

so the commercialisation and promotion of the melton mowbray pork pie began.
a to bol začiatok obchodu a propagácie bravčových koláčov „melton mowbray pork pie“.

this clarifies all the ingredients that must be used in a melton mowbray pork pie.
cieľom tejto zmeny je objasniť všetky prísady, ktoré sa musia použiť na výrobu koláča „melton mowbray pork pie“.

madam president, there is much of apple pie and motherhood about this report.
pani predsedajúca, v tejto správe je veľa bodov, s ktorými všetci súhlasíme.

the pastry ingredients are mixed together and formed into billets and lids prior to pie manufacture.
prísady na prípravu cesta sa pred samotnou výrobou koláča zmiešajú, z cesta sa vyformujú korpusy a vrchné pláty.

the pork meat is diced or minced and mixed with the other filling ingredients to form the pie filling.
bravčové mäso na prípravu plnky sa pokrája na kúsky alebo pomelie a premieša sa s prísadami do plnky,

the melton mowbray pork pie association will police the use of its own authentication stamp, granted to each of its members.
združenie „melton mowbray pork pie association“ kontroluje používanie vlastnej známky pravosti, ktorú udeľuje všetkým svojim členom.

the fame of the pie spread and from the 1870’s until the turn of the century the industry enjoyed a boom.
chýr o koláčoch sa šíril a od sedemdesiatych rokov 19. storočia až po prelom storočí sa odvetvie tešilo veľkému rozmachu.

each member of the melton mowbray pork pie association will receive their own certification number provided by the inspection body to display on packaging and any other point of sale material when selling melton mowbray pork pies.
každý člen združenia „melton mowbray pork pie association“ získa od kontrolného orgánu vlastné certifikačné číslo, ktoré uvádza na obale a na akomkoľvek inom predajnom materiáli pri predaji koláčov „melton mowbray pork pie“.

the melton mowbray pork pie association was set up in 1998 to bring together all the producers in the designated area with the aim of ensuring the protection of the authentic melton mowbray pork pie and of raising awareness about the origin of the product.
združenie „melton mowbray pork pie association“ vzniklo v roku 1998, aby zoskupilo všetkých výrobcov vo vymedzenej oblasti s cieľom zabezpečiť ochranu pravých koláčov „melton mowbray pork pie“ a zvyšovať povedomie o pôvode tohto výrobku.

the following amendments to the specification for the protected geographical indication ‘melton mowbray pork pie’ are approved:
schvaľujú sa tieto zmeny špecifikácie chráneného zemepisného označenia „melton mowbray pork pie“: