Results for post comment translation from English to Slovak

comment
komentár

comment:
poznámky:

comments submitted by deutsche post
pripomienky spoločnosti deutsche post

comments by deutsche post ag and dhl international
pripomienky deutsche post ag a dhl international

application, opportunity for comments, and ex-post control
uplatňovanie, možnosť predkladania pripomienok a následná kontrola

on 28 august 2009, deutsche post ag and dhl international submitted their comments.
dňa 28. augusta 2009 zaslali svoje pripomienky spoločnosti deutsche post ag a dhl international.

deutsche post ag and dhl international nv/sa submitted comments on 28 august 2009.
deutsche post ag a dhl international n.v./s.a. predložili pripomienky 28. augusta 2009.

with regard to deutsche post’s comment that the assessment should take into account the extent to which pension costs were passed on through increased regulated stamp prices, the commission has reviewed the uk postal regulator’s pricing decisions.
v súvislosti s pripomienkou spoločnosti deutsche post, že pri posudzovaní by sa malo prihliadať na mieru, do akej boli dôchodkové náklady prenesené do zvýšených regulovaných cien známok, komisia preskúmala cenové rozhodnutia poštového regulačného orgánu spojeného kráľovstva.

comments
poznámky