Results for procedure level translation from English to Slovak

procedure level
úroveň procedúry

simplified procedure (level 2)
zjednodušený postup (2. stupeň)

(simplified procedure - level 1).
(zjednodušený postup - úroveň 1).

procedure to deal with toys presenting a risk at national level
postup zaobchádzania s hračkami, ktoré predstavujú riziko na vnútroštátnej úrovni

students take part in the evaluation procedure at institutional level.
súhrnný výsledok akreditačného konania je zverejnený v akreditačnom bulletine, ako aj na webovej stránke maďarského akreditačného výboru (akkreditációs Értesítő).

procedure to deal with products presenting a risk at national level
postup zaobchádzania s výrobkami, ktoré predstavujú riziko na vnútroštátnej úrovni

procedure for dealing with apparatus presenting a risk at national level
postup zaobchádzania s prístrojmi, ktoré predstavujú riziko na vnútroštátnej úrovni

an authorisation procedure should therefore be established at community level.
preto by sa mal stanoviť postup týkajúci sa povoľovania na úrovni spoločenstva;

a selection or limitation procedure may exist at national or regional level.
výberová alebo limitačná procedúra môže existovať na národnej alebo regionálnej úrovni.

b — procedures at national level
b — konania na vnútroštátnej úrovni

no registration procedure at eu level but possibly at member states/regional level.
postup zápisu do registra by sa neuplatňoval na úrovni eÚ, ale prípadne na úrovni členského štátu/regiónu.

the alert procedure includes two levels:
výstražný postup pozostáva z dvoch úrovní:

maximum levels for contaminants in food - committee procedure
maximálne hodnoty obsahu kontaminantov v potravinách – komitologický postup

level of satisfaction with the daphne submission and contract procedures
miera spokojnosti s predlo™enóm programu a uzatvorenóm kontraktu

streamlining and expediting procedures at the appropriate administrative level, and
usmerňovať a urýchľovať postupy na príslušnej administratívnej úrovni, a

streamlining and expediting procedures at the appropriate administrative level; and
zjednodušovať a urýchľovať postupy na príslušnej administratívnej úrovni a

the procedures for plenary meetings at high level and working groups;
postupy týkajúce sa plenárnych zasadnutí na vysokej úrovni a pracovných skupín;

organising periodic comparative tests of diagnostic procedures at community level;
organizovaním pravidelných porovnávacích testov diagnostických metód na úrovni spoločenstva;

clarify possible differences in procedures adopted at eu and member state level;
objasnenie možných rozdielov v postupoch prijatých na úrovni eÚ a členských štátov;

a procedure to establish the minimum altitudes/flight levels for ifr flights.
postup na určenie minimálnych výšok/letových hladín na lety ifr.