Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
data provided
poskytnuté údaje
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
data provided.
údajmi.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
provided that:
za predpokladu, že:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
liquidity provided
dodaná likvidita
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
are provided by:
regionálni manažéri
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
no details provided
nie sú k dispozícii žiadne podrobnosti
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
no details provided.
neboli poskytnuté žiadne detaily.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
the act provided for:
zákon ustanovoval:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
no user information provided
nebyly poskytnuty žádné informace o uživateli
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
2.2 documentation provided
2. 2 poskytnutá dokumentácia
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
not delivered / not provided
nedodaný/neposkytnuté
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hand carriage, provided that:
ručne pod podmienkou, že:
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
more than one folder provided
zadaný viac ako jeden priečinok
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
examples are provided below.
príklady sú uvedené nižšie.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: