Results for purchased translation from English to Slovak

purchased, and
nakúpených, a

purchased pig iron
nakúpené surové železo

purchased feedingstuffs:
nákup krmív:

purchased feedingstuffs for:
kúpené krmivá pre:

purchased feedstuffs for pigs
nakúpené krmivá pre ošípané

currency options purchased,
nakúpené menové opcie;

currency options purchased;
kúpené menové opcie;

seeds and seedlings purchased
nakúpené osivá a sadenice

no finished wine was purchased.
nezakúpilo sa žiadne hotové víno.

interest-rate options purchased,
nakúpené opcie na úrokovú mieru;

interest-rate options purchased;
kúpené úrokové opcie;

interest-rate options purchased; and
kúpené úrokové opcie; a

fuel purchased during the reporting period
palivo zakúpené v priebehu obdobia, za ktoré sa správa podáva

equipment leased or purchased (specify)
prenajaté alebo zakúpené zariadenie (upresnite)

financial services purchased by public entities
finančné služby zabezpečované verejnoprávnymi subjektami

purchased compound feed amounted 37 billion €.
pri nákupe kŕmnych zmesí sa zaplatilo 37 miliárd eur.

number of animals purchased (column 4)
počet kúpených zvierat (stĺpec 4)

total heat energy includes all purchased fuels.
do celkovej tepelnej energie sa zahrnú všetky nakupované palivá.

assets purchased under outright forward purchase agreements,
aktíva kúpené v rámci priamych termínovaných kúpnych zmlúv,

assets purchased under outright forward purchase agreements;
aktíva kúpené v rámci priamych forwardových kúpnych zmlúv;