Results for rutile covered translation from English to Slovak

rutile
rutil

covered bond
krytý dlhopis

subjects covered
zahrnuté témy

covered warrants,
kryté opčné listy

territory covered:
pokryté územie:

18 countries covered
18 zahrnutých krajín

4 countries covered.
4 zahrnuté krajiny.

(d) subjects covered
d) zahrnuté témy

rutile titanium dioxide, containing by weight:
oxid titaničitý obsahujúci v hmotnosti:

the rutile grades of titanium dioxide are typically made by the chloride process.
rutilové stupne oxidu titaničitého sa bežne vyrábajú chloridovým procesom.

130 kg chloride per tonne of titanium dioxide produced using neutral rutile,
130 kg chloridu na tonu oxidu titaničitého vyrobeného pri používaní neutrálneho rutilu,

all of the mica is removed during this process and the resulting product is a platelet form of rutile titanium dioxide.
počas tohto procesu sa sa všetka sľuda odstráni a výsledným produktom je doštičková forma rutilového oxidu titaničitého

on 7 december 2004 the european food safety authority stated that the use of rutile titanium dioxide in the platelet or amorphous forms would not pose any safety concerns.
európsky úrad pre bezpečnosť potravín 7. decembra 2004 uviedol, že používanie rutilného oxidu titaničitého v doštičkovej alebo amorfnej forme nepredstavuje žiadne bezpečnostné riziko.

the purity criteria for titanium dioxide (e 171) should therefore be amended in order to include both the anatase and the rutile form of the substance.
v záujme zahrnutia anatázovej a rutilovej formy látky by sa preto mali zmeniť a doplniť kritériá čistoty pre oxid titaničitý (e 171).

certain rutile grades of titanium dioxide are produced using mica (also known as potassium aluminum silicate) as a template to form the basic platelet structure.
určité ruútilové stupne oxidu titaničitého sa vyrábajú s využitím sľudy (tiež známej ako draslík kremičitan hlinitý), ktorá slúži ako šablóna na vytvorenie základnej doštičkovej štruktúry.

rutile titanium dioxide, platelet form is manufactured by subjecting titanium dioxide (rutile) coated mica nacreous pigment to an extractive dissolution in acid followed by an extractive dissolution in alkali.
rutilový oxid titaničitý doštičkovej formy sa vyrába tak, že sa perleťový pigment sľudy s nánosom (rutilového) oxidu titaničitého podrobí extrakčnému rozpúšťaniu v kyseline, po ktorom nasleduje extrakčné rozpúšťanie v alkálii.

'synthetic rutile', obtained from ilmenite by roasting, treatment with hydrochloric acid, and calcination, and containing by weight approximately 95 % of titanium dioxide, approximately 2 % of diiron trioxide and approximately 1 % of silicon dioxide.
opis tovaru zatriedenie Číselný znak kn odôvodnenie 1. "syntetický rutil" získaný z ilmenitu pražením, úpravou kyselinou chlorovodíkovou a kalcináciou a obsahujúci približne 95 hmotnostných percent oxidu titaničitého, približne 2 hmotnostné percentá oxidu železitého a približne 1 hmotnostné percento oxidu kremičitého.