Results for send report translation from English to Slovak

send report
odoslať správu

send bug report.
poslať správu o chybe.

&send report (%s)
&odoslať hlásenie (%s)

send crash report
odoslať hlásenie o páde@ action: button

send this bug report to%1.
poslať túto správu na%1.

send problem report to the developers?
odoslať hlásenie o chybe vývojárom?

send an error report to help fix this problem
odoslať chybové hlásenie. pomôžete tým vyriešiť tento problém.

immediately send the inspection report to his authority.
okamžite pošle správu o inšpekciu svojmu orgánu.

unhandled error condition. please send a bug report.
nespracovaná chybová situácia. prosím, pošlite správu o chybe.

immediately send the inspection report to his/her authority.
okamžite pošle správu o inšpekciu svojmu úradu.

it shall also send its assessment report to the notifier.
taktiež zašle svoju hodnotiacu správu ohlasovateľovi.

sends a bug report by email
pošle hlásenie o chybe pomocou e- mailu

the agency shall send the report to the marketing authorisation holder.
agentúra zašle správu držiteľovi povolenia na uvedenie na trh.

member states shall send a new report when these rules are modified.
Členské štáty pošlú novú správu, keď sa zmenia tieto pravidlá.

the commission will send a written report to the council on this interim evaluation.
komisia zašle rade písomnú správu o tomto priebežnom hodnotení.

each member state shall send to the commission a report containing the following:
každý členský štát posiela komisii správu, ktorá obsahuje tieto informácie:

internal error please send a full bug report at http://bugs.kde.org%1
interná chyba prosím pošlite kompletný popis chyby na http://bugs.kde.org%1

these entities shall send an implementation progress report to the agency every 4 months.
tieto subjekty musia agentúre každé štyri mesiace zasielať správy o pokroku dosiahnutom pri zavádzaní.

the member states shall send the commission any information relevant to the preparation of this report.
Členské štáty zašlú komisii všetky informácie dôležité pre prípravu tejto správy.

sends a short bug report to submit@bugs.kde.org
pošle malú správu na submit@bugs.kde.org