Results for sleeplessness translation from English to Slovak

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Slovak

Info

English

sleeplessness

Slovak

nespavosť

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:

English

nervousness, sleeplessness

Slovak

nervozita, nespavosť

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

sleeplessness, anxiety.

Slovak

nespavosť, úzkosť.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

English

sleeplessness (insomnia)

Slovak

nespavosť (insomnia)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

English

migraine sleeplessness, depression.

Slovak

migréna nespavosť, depresia.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

insomnia (sleeplessness), drowsiness;

Slovak

insomnia (nespavosť), ospanlivosť;

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

English

sleeplessness (insomnia) in adults

Slovak

nespavosť (insomnia) u dospelých

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

sleeplessness and other sleep disorders

Slovak

nespavosť a iné poruchy spánku

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

haloperidol to treat anxiety and sleeplessness

Slovak

haloperidol na liečbu úzkosti a nespavosti

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

dizziness, sleepiness, sleeplessness, confusion, seizure

Slovak

závrat, ospalosť, nespavosť, zmätenosť, záchvat,

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

English

nerve: headache, dizziness, sleeplessness, changes in taste

Slovak

nervy: bolesť hlavy, závrat, nespavosť, zmeny chute

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you may also experience sleeplessness, anxiety, nervousness, or depressive mood.

Slovak

vyskytnúť sa môže aj nespavosť, úzkosť, nervozita alebo depresívna nálada.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

changes in sleep pattern, such as sleeplessness (insomnia) and sleepiness

Slovak

zmeny spánkového režimu, ako je nespavosť (insomnia) a spavosť

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

English

- changes in sleep pattern, such as sleeplessness (insomnia) and sleepiness

Slovak

zmeny spánkového režimu, ako je nespavosť (insomnia) a spavosť Únava (vyčerpanosť) bolesti hlavy abnormálne sny zápcha závraty vracanie (pocit na vracanie)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

headache, dizziness, sleeplessness, migraine, numbness or tingling feeling (paraesthesia)

Slovak

bolesť hlavy, závrat, nespavosť, migréna, znížená citlivosť alebo pocit tŕpnutia (parestézia)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

headache, tingling or pain in hands or feet, numbness, tiredness, sleeplessness, anxiety;

Slovak

bolesti hlavy, štípanie alebo bolestivosť v rukách alebo nohách, znížená citlivosť, únava, nespavosť, úzkosť;

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- headache, dizziness, sleeplessness, migraine, numbness or tingling feeling (paresthesia)

Slovak

- stuhnutosť svalov.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

abscess, skin redness or allergic skin reaction, blistering of the skin confusion, anxiety, depression, sleeplessness

Slovak

hnisavé ložisko, sčervenanie kože alebo alergická kožná reakcia, pľuzgiere na koži zmätenosť, úzkosť, depresia, nespavosť.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

on stopping treatment, your original sleeplessness may return and you may experience symptoms such as mood changes, anxiety, and restlessness.

Slovak

pri ukončení liečby sa môže vrátiť pôvodná nespavosť a môžete pociťovať symptómy ako zmeny nálady, úzkosť a nepokoj.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

English

other medicines that may make you feel sleepy which are used to treat illnesses such as anxiety, sleeplessness, convulsions/seizures, pain.

Slovak

iné lieky spôsobujúce ospalosť, ktoré sa používajú na liečbu ochorení, ako napr. úzkosť, nespavosť, záchvaty/kŕče, bolesť.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,462,909 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK