Results for tightly translation from English to Slovak

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Slovak

Info

English

tightly

Slovak

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Slovak

Info

English

keep tightly closed.

Slovak

uchovávajte dôkladne uzatvorené.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

English

keep the bottle tightly.

Slovak

fľašu udržiavajte dôkladne uzatvorenú.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

do not squeeze it tightly

Slovak

nestláčajte ju tuho

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

keep container tightly closed.

Slovak

nádobu uchovávajte tesne uzavretú.

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

keep the container tightly closed

Slovak

obal udržiavajte dôkladne uzatvorený

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

English

keep the container tightly closed.

Slovak

tubu udržujte pevne uzatvorenú.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

s7: keep container tightly closed

Slovak

please take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

s 7 keep container tightly closed

Slovak

s7 udržujte nádobu tesne uzavretú

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

12 keep the container tightly closed.

Slovak

obal udržujte dôkladne uzatvorený.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

close the tube tightly after each use.

Slovak

udržiavajte dôkladne uzatvorené po každom použití.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

conway flask with tightly fitting lid;

Slovak

conwayova banka s tesne priliehajúcim viečkom;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

bottle: keep the bottle tightly closed.

Slovak

fľaša: fľašu udržiavajte dôkladne uzatvorenú.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

avoid tightly pinching the skin before injecting.

Slovak

vyhnite sa veľmi pevnému stisnutiu kože pred podaním injekcie.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

close bottle with child-resistant cap tightly.

Slovak

fľašu dobre uzavrite bezpečnostným uzáverom na ochranu pred deťmi.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

keep the bottle tightly closed (see section 6.6).

Slovak

fľaštičku udržiavajte dôkladne uzatvorenú (pozri časť 6.6).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,738,716,716 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK