Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ufh/ enox
ufh/ enox +gpiib/ iiia
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ufh goods,
ufh goods,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
arm a ufh/enox
rameno a ufh/enox
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
bivalirudin +gpiib/ iiia ufh/ enox
+gpiib/ iiia
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ufh/enox1 + gp iib/iiia inhibitor (%)
ufh/enox1 + inhibítor gp iib/iiia (%)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the baseline characteristics and duration of fondaparinux treatment were comparable in both ufh groups.
východiskové charakteristiky a dĺžka liečby fondaparínom boli v oboch skupinách s ufh porovnateľné.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
d last dose of fondaparinux, the median dose of ufh was 8000 iu and the incidence of major bleeding
u pacientov, ktorí podstúpili
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
10 in arm a of the acuity trial, ufh or enoxaparin was administered in accordance with the relevant guidelines for the management of acs in patients with ua and nstemi.
pacienti v ramene a a b boli randomizovaní aj na
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
patients could have been pre-treated with ufh during the screening phase but patients treated for more than 24 hours with therapeutic dose of anticoagulant or with uncontrolled hypertension were ed
fondaparín 5 mg (pre telesnú hmotnosť 100 kg) podávaný s. c. jedenkrát denne sa porovnával
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
randomised patients could have been pre-treated with ufh during the screening phase but patients treated for more than 24 hours with therapeutic dose of anticoagulant or with uncontrolled hypertension were excluded.
randomizovaní pacienti mohli byť predliečení s ufh počas skríningovej fázy, ale pacienti liečení viac ako 24 hodín terapeutickou dávkou antikoagulancia alebo s nekontrolovanou hypertenziou boli vylúčení.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
the recommended regimen of ufh in the treatment of pe were 5.5%, 6.6% and 7.4%, respectively.
3,6 % a 8,3 %, zatiaľ čo výskyt u pacientov dostávajúcich odporučené dávkovanie ufh v liečbe pe bol 5,5 %, 6,6 % a 7,4 %.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality: