Results for upper respiratory congestion translation from English to Slovak

upper respiratory tract congestion
kongescia horných dýchacích ciest

upper respiratory
dvakrát

upper respiratory tract
horné dýchacie cesty

pneumonia, upper respiratory infection, nasal congestion
pneumónia, infekcia horných dýchacích ciest, nosová kongescia

upper respiratory tract infection
infekcia horných dýchacích ciest,

upper respiratory tract infection nasopharyngitis
infekcia horných dýchacích ciest nazofaryngitída

upper respiratory tract infection, sinusitis
infekcia horných dýchacích ciest, sinusitída

bronchospasm, pharyngolaryngeal pain, rhinnorhoea, tachypnoea, upper respiratory tract congestion
bronchospazmus, faryngolaryngeálna bolesť, rinorea, tachypnoe, prekrvenie horných dýchacích ciest

nausea; upper respiratory tract infection.
nevoľnosť; infekcia horných dýchacích ciest.

upper respiratory infection lower respiratory infection
infekcie horných dýchacích ciest infekcie dolných dýchacích ciest

upper respiratory tract infection, urinary tract
infekcia horných

cough, nasal congestion, respiratory congestion, rhinorrhoea
kašeľ, nazálna kongescia, kongescia dýchacích ciest, výtok z nosa

upper respiratory (e. g. nasal2, sinus) congestion, sinusitis, nasopharyngitis, rhinitis
poruchy dýchacej sústavy, hrudníka a mediastína kongescia v oblasti horných dýchacích ciest (napr. kongescia nosovej sliznice2, kongescia sliznice prinosových dutín), sinusitída, nazofaryngitída, rinitída

upper respiratory tract infection, urinary tract infections
infekcia horného dýchacieho traktu infekcie močových ciest

upper respiratory tract infection (the common cold), including sore throat and nasal congestion
infekcia horných dýchacích ciest (bežné prechladnutie), vrátane bolesti hrdla a upchatého nosa

pharyngeal discomfort, pharyngitis, laryngitis, dyspnoea, bronchitis, epistaxis, rhinitis, respiratory congestion
ochorenia dýchacej sústavy, hrudníka a mediastína Časté: kašeľ, infekcia horných dýchacích ciest, nasálna kongescia, sínusitída, ochorenie sínusov, menej časté: faryngeálny diskomfort, faryngitída, laryngitída, dyspnoe, bronchitída, epistaxa, rinitída, respiračná kongescia.

nasal congestion and sore throat; upper respiratory tract infection or viral infection; runny nose.
upchatie nosa a bolesť hrdla; infekcia horných dýchacích ciest alebo vírusová infekcia; nádcha.

dyspnoea, asthma, bronchial hyperactivity, epistaxis, throat irritation, nasal congestion, upper respiratory tract congestion, postnasal drip, sneezing, nasal dryness
zvýšený krvný tlak, hypertenzia dyspnoe, astma, bronchiálna hyperaktivita, epistaxa, podráždenie hrdla, nazálna kongescia, kongescia horného respiračného traktu, postnazálne kvapkanie, kýchanie, vyschnutý nos

upper respiratory tract inflammation, respiratory tract congestion, dysphonia, rhinitis allergic, throat irritation, sinus congestion, upper- airway cough syndrome, rhinorrhoea
dýchavica, kašeľ zápal horných dýchacích ciest, kongescia v dýchacích cestách, dysfónia, alergická rinitída, dráždenie v hrdle, kongescia v prinosových dutinách, syndróm kašľa asociovaný s ochorením horných dýchacích ciest, rinorea