From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
urgent
rýchly
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
urgent measures
ochranné opatrenia
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
that is urgent.
to je naliehavé.
Last Update: 2012-02-29 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
the urgent procedure
o naliehavom konaní
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
for urgent consideration:
pre naliehavú úvahu:
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
(c) urgent measures
c) naliehavé opatrenia
urgent union procedure
naliehavý postup Únie
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
decision on urgent procedure
rozhodnutie o naliehavom postupe
Last Update: 2012-02-29 Usage Frequency: 8 Quality: Reference: IATE
seek urgent medical assistance.
vyhľadajte okamžitú lekársku pomoc
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
second case: urgent cases
druhý prípad: naliehavé prípady
article 29: urgent cases
Článok 29 naliehavé prípady
this also needs urgent rectification.
aj to treba naliehavo zmeniť.
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
diarrhoea; urgent bowel movements.
hnačku; naliehavé vyprázdňovanie.
you may need urgent medical treatment
možno budete potrebovať urgentnú liečbu
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
its recommendations remain equally urgent.
jej odporúčania zostávajú rovnako naliehavé.
you may need urgent medical treatment:
je možné, že budete potrebovať okamžitú liečbu:
urgent unforeseen, short-term events
naliehavé nepredvídateľné udalosti s krátkym trvaním
urgent employment measures (italy)348
naliehavé opatrenia na podporu zamestnanosti (taliansko)348
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
miscellaneous—urgent preliminaryruling procedure (2008)
rôzne –naliehavé prejudiciálne konania (2008)
protecting resources:the commissiontakes urgent action
ochrana zdroja: komisia koná núdzovo
