Results for vigorous mixing translation from English to Slovak

avoid vigorous mixing.
nemiešajte intenzívne.

mixing
miešanie

mixing unit
zmiešavacia jednotka

mixing instructions
pokyny na miešanie

mixing instructions:
návod na miešanie:

gas mixing piece
zmiešavač plynu

the mixing ratio.
zmiešavací pomer.

c) mixing insulins
c) miešanie inzulínov

studio mixing console
Štúdiový zmiešavací pult

avoid vigorous shaking.
zamedzte prudkému trepaniu.

monetary expansion very vigorous
a m e n ová expanzia bo la aj n a ďa l e j ve ľ m i i n t e n z í v n a

avoid prolonged or vigorous agitation.
zabráňte dlhotrvajúcemu alebo silnému miešaniu.

do not use prolonged or vigorous agitation.
nepoužívajte dlhotrvajúce alebo silné miešanie.

avoid vigorous agitation, do not shake.
vyhnite sa silnému trepaniu, nepretrepÁvajte.

prolonged or vigorous agitation must be avoided.
musí sa zabrániť dlhodobému alebo veľmi silnému miešaniu.

a vigorous climate change programme from the eu
pevný program eÚ zameraný na klimatické zmeny

prolonged vigorous shaking may damage the medicine.
dlhodobejšie prudké trasenie môže liek znehodnotiť.

prolonged vigorous shaking may denature the active substance.
ak ňou budete dlhšie silnejšie triasť, môže dôjsť k denaturácii aktívnej zložky.

the bed temperature is uniform, plus or minus 25f (14c), as a result of the vigorous mixing of gas and solids.
teplota lôžka je rovnomerná, plus alebo mínus 25f (14c), v dôsledku energického miešania plynu a tuhých častíc.

recent (< 10 days) prolonged and vigorous external heart massage
nedávna (< 10 dní) dlhšia a intenzívna vonkajšia masáž srdca