Results for vox translation from English to Slovak

vox
hlas

rtl, vox
rtl,vox

as the saying goes, vox populi, vox dei.
ako hovorí príslovie, vox populi, vox dei.

by letter of rtl dated 17 november 2003, by letter of vox dated 5 december 2003 and by letter of prosiebensat1, dated 23 december 2003.
list od rtl zo 17. novembra 2003, list od vox z 5. decembra 2003 a list od prosiebensat.1 z 23. decembra 2003.

member states may determine concentrations of tri by reference to the quantity of aox, eox or vox provided that the commission is first satisfied that these methods give equivalent results and until the general solvent directive is adopted.
Členské štáty môžu stanoviť koncentrácie tri s odkazom na množstvo aox, eox alebo vox za predpokladu, že sa komisia najprv presvedčí, či tieto metódy dávajú rovnaké výsledky, a aj to len do prijatia všeobecnej smernice o rozpúšťadlách.

by letters of 13 november 2003, lfm requested the commercial broadcasters rtl, vox and prosiebensat.1 to confirm in writing their willingness to return their analogue channels in order to be able to proceed with the allocation of the transmission capacity.
listom z 13. novembra 2003 požiadal lfm súkromných vysielateľov rtl, vox a prosiebensat.1, aby písomne potvrdili svoju ochotu vrátiť ich analógové kanály, aby sa mohlo pokračovať s prideľovaním prenosových kapacít.