From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ccs technologies could also be used in industries which generate large co2 streams as a waste product, for instance in pig iron smelting.
technológie ccs by sa tiež mohli využiť v priemyselných odvetviach, ktoré produkujú veľké množstvá co2 v rámci odpadu, napríklad pri tavení surového železa.
increased blood levels of creatinine (a waste product that your kidneys should normally remove) increased levels of liver enzymes in the blood.
zvýšená hladina kreatinínu v krvi (odpadový produkt, ktorý majú obličky pri správnom fungovaní odstraňovať) zvýšená hladina pečeňových enzýmov v krvi
“state of the art” shall mean a process in which the use of a waste product to manufacture an end product is economically profitable normal practice.
‚bežný stav‘ znamená postup, v ktorom je využitie odpadového produktu na výrobu konečného výrobku bežnou, ekonomicky ziskovou praxou.
parareg is used in patients with serious kidney disease who need dialysis to clear their blood of waste products.
liek parareg sa používa u pacientov so závažným ochorením obličiek, ktorí potrebujú dialýzu na vyčistenie krvi od odpadových látok.
gaucher disease is a rare inherited disorder, in which people do not have enough of an enzyme called acid beta-glucosidase, which normally breaks down a fatty waste product called glucosylceramide.
gaucherova choroba je zriedkavá dedičná porucha, pri ktorej pacienti nemajú dostatok enzýmu nazývaného kyslina beta- glukozidáza, ktorá za normálnych okolností štiepi odpadový tukový produkt nazývaný glukozylceramid.