Results for wire strip translation from English to Slovak

strip
pásmo

wire
drôty

zinc bars, rods, profiles, wire, plates, sheets, strip and foil
zinkové tyče, prúty, profily, drôty, dosky, plechy, pásy a fólie

zinc bars, rods, profiles and wire; zinc plates, sheets, strip and foil
zinkové tyče, prúty, profily a drôty; zinkové dosky, plechy, pásy a fólie

(ij) endless belts of metal wire or strip (section xv);
ij) nekonečné pásy z kovových drôtov alebo kovových pásikov (trieda xv);

(ij) endless belts of metal wire or strip (section xv);
ij) nekonečné pásy z kovových drôtov alebo kovových pásikov (trieda xv);

wire-drawing, cold-drawing, cold-rolling of strip, cold-forming
Ťahanie drôtu, ťahanie za studena, spracovanie za studena, valcovanie pásov za studena, tvárnenie za studena

the compatibility of the contact strip material with the contact wire,
kompatibilita materiálu klzných líšt s trakčným drôtom,

the combination of contact wire material and contact strip material has a strong impact on the wear on both sides.
kombinácia materiálu trakčného drôtu a materiálu lyžín má značný vplyv na opotrebovanie na obidvoch stranách.

cpa 24.43.23: zinc bars, rods, profiles and wire; zinc plates, sheets, strip and foil
cpa 24.43.23: zinkové tyče, prúty, profily a drôty; zinkové dosky, plechy, pásy a fólie

bars and rods, other than those obtained simply by sintering, profiles, wire, plates, sheets, strip and foil
tyče a prúty, iné ako získané jednoduchým spekaním, profily, drôty, dosky, plechy, pásy a fólie

the contact point is the point of the mechanical contact between a contact strip and a contact wire.
bod styku je bod mechanického styku medzi klznou lištou a trakčným drôtom.

laminated strip or wire weights having nominal values less than or equal to one gramme shall bear no indication of nominal value.
závažia vo forme vrstevnatých plieškov alebo drôtikov s nominálnou hmotnosťou 1 gram a menej nie sú opatrené nápisom vyznačujúcim túto hodnotu.

the selling price of the main raw materials (steel strip and steel wire) did not follow the downward trend.
predajná cena hlavných surovín (oceľové pásiky a oceľové drôty) nemala klesajúci trend.

the contact strips are the replaceable parts of the pantograph head which are in contact with the contact wire.
klzné lišty sú vymeniteľné časti hlavy zberača, ktoré sú v kontakte s trolejovým drôtom.

bars, rods, wire and sections; plates; sheets and strips of a thickness, excluding any backing, exceeding 0,15 mm
tyče, prúty, drôty a profily; dosky; plechy a pásy s hrúbkou presahujúcou 0,15 mm bez podložky