Results for българска translation from English to Slovenian

“Българска Железопътна Компания” АД
‚Българска Железопътна Компания‘ АД

Българска народна банка (bulgarian national bank)
Българска народна банка (bolgarska narodna banka)

for Българска народна банка / the bulgarian national bank
za centralno banko Българска народна банка / bolgarska narodna banka

for Българска народна банка ( bulgarian national bank ) .
za centralno banko Българска народна банка ( bolgarska narodna banka ) .

Българска агенция за инвестиции (bulgarian investment agency)
Българска агенция за инвестиции (bolgarska agencija za naložbe)

governor , Българска народна банка ( bulgarian national bank )
guverner , Българска народна банка ( bulgarian national bank )

Българска академия на науките (bulgarian academy of sciences)
Българска академия на науките (bolgarska akademija znanosti)

Българска Народна Банка (bulgarian national bank), София’
Българска народна банка (bolgarska nacionalna banka), София“

the connection of Българска народна банка ( bulgarian national bank ) to target2
vključitev bolgarske centralne banke v sistem target2 svet ecb je 10 .

ecb opinion on amendments to the statutes of Българска народна банка( bulgarian national bank)
mnenje ecb o spremembah statuta centralne banke Българска народна банка( bolgarska narodna banka)

ecb opinion on certain competences of the governing council of Българска народна банка ( bulgarian national bank )
mnenje ecb o nekaterih pristojnostih sveta centralne banke Българска народна банка ( bolgarska narodna banka ) svet ecb je 3 .

a similar scheme was put in place with Българска народна банка( bulgarian national bank) in october 2006.
podoben program je bil oktobra 2006 uveden za Българска народна банк( bolgarsko nacionalno banko).

Българска народна банка ( bulgarian national bank ) Česká národní banka danmarks nationalbank eesti pank latvijas banka lietuvos bankas
Българска народна банка ( bolgarska narodna banka ) Česká národní banka danmarks nationalbank eesti pank latvijas banka lietuvos bankas magyar nemzeti bank narodowy bank polski banca națională a româniei sveriges riksbank bank of england

ecb opinion on statistics, cross-border cash movements and Българска народна банка( bulgarian national bank) competences
mnenje ecb o statistiki, čezmejnih prenosih gotovine in pristojnostih centralne banke Българска народна банка( bolgarska narodna banka).

since january 2007 the governors of Българска народна банка (bulgarian national bank) and banca naţională a româniei have been members of the general council.
od januarja 2007 sta člana razširjenega sveta tudi guvernerja Българска народна банка (bolgarska narodna banka) in banca naţională a româniei.

on 10 december 2009 the governing council approved the connection of Българска народна банка ( bulgarian national bank ) to the target2 system with effect from 1 february 2010 .
decembra 2009 odobril vključitev centralne banke Българска народна банка ( bolgarska narodna banka ) v sistem target2 s 1 . februarjem 2010 .

Българска народна банка Česká národní banka danmarks nationalbank deutsche bundesbank eesti pank bank of greece banco de españa banque de france banca d' italia latvijas banka lietuvos bankas magyar nemzeti bank de nederlandsche bank narodowy bank polski banco de portugal banca naţională a româniei národná banka slovenska banka slovenije suomen pankki sveriges riksbank
Българска народна банка Česká národní banka danmarks nationalbank deutsche bundesbank eesti pank bank of greece banco de españa banque de france banca d' italia latvijas banka lietuvos bankas magyar nemzeti bank de nederlandsche bank narodowy bank polski banco de portugal banca naţională a româniei národná banka slovenska banka slovenije suomen pankki sveriges riksbank

in addition , high-level meetings with banca naţională a româniei and Българска народна банка ( bulgarian national bank ) took place in frankfurt on 15 november and 6 december 2006 respectively .
nato sta tudi sestanka na visoki ravni z banca nat ionala a româniei in Българска ˇ ‚ народна банк ( bolgarsko nacionalno banko ) sta potekala v frankfurtu 15 . novembra oziroma 6 .

97 opinion on the role of Българска народна банка( bulgarian national bank) relating to payment institutions and payment system operators, and oversight of payment and settlement systems( con/ 2008/78)
mnenje o vlogi centralne banke Българска народна банка( bolgarska narodna banka) v zvezi s plačilnimi institucijami in upravljavci plačilnih sistemov ter pregledom nad delovanjem plačilnih in poravnalnih sistemov( con/ 2008/78) bolgarija, 26.