Results for Mastering translation from English to Slovenian

bus mastering
glavni na vodilu

jack mastering tool
orodje za mastering za jackname

jack audio mastering interface
vmesnik obdelovanja zvoka jack

mastering big data could mean:
obvladovanje masovnih podatkov bi lahko pomenilo:

mastering the risk of terrorism also requires specific prevention measures.
za obvladovanje nevarnosti terorističnih napadov bodo poleg tega potrebni posebni ukrepi za preprečevanje.

these challenges reinforce the environmental priority of mastering energy use.
ti izzivi poudarjajo okoljske prednostne naloge za obvladovanje porabe energije.

mastering many new topics and experiences and technology in the education process is very important.
obvladovanje številnih novih tem, izkušenj in tehnologij v izobraževalnem procesu je zelo pomembno.

mastering rpas technology will become a key to the future competitiveness of the european aeronautics industry.
obvladovanje tehnologije rpas bo postalo ključno za prihodnjo konkurenčnost evropske letalske industrije.

a new generation of europeans mastering the web and ready to apply its innovations is coming on stage.
pojavlja se nova generacija evropejcev, ki obvladujejo splet in so pripravljeni uporabiti inovacije na tem področju.

1.13 lastly, it stresses the need for compliance with the texts in mastering over-indebtedness.
1.13 odbor opozarja tudi, da prezadolženosti ni mogoče obvladati brez upoštevanja predpisov.

countries such as china and india are rapidly mastering space technology, becoming challenging competitors on the commercial market.
države, kot sta kitajska in indija, hitro obvladujejo vesoljsko tehnologijo in postajajo resni tekmeci na komercialnem trgu.

europe does not perform well in terms of truly outstanding research or mastering new fast-growing areas of science.
evropa v smislu resnično izjemnih raziskav ali obvladovanja novih, hitro rastočih področij znanosti ni zelo uspešna.

the era will be responsible for mastering the change management process, including the delivery of the specifications, its quality assurance and configuration management.
evropska agencija za železniški promet bo odgovorna za obvladovanje procesa upravljanja sprememb, vključno s posredovanjem specifikacij, zagotavljanje kakovosti procesa in upravljanje konfiguracij.

aggregation of rights and a more coordinated approach to mastering and management of linguistic versions could significantly cut the transaction and technical costs which may otherwise constitute entry barriers to vod services.
združevanje pravic ter bolj usklajen pristop h končni obdelavi in upravljanju jezikovnih različic bi lahko občutno zmanjšala transakcijske in tehnične stroške, ki lahko sicer predstavljajo ovire za dostop do storitev vod.

flexibility is also about flexible work organisations, capable of quickly and effectively mastering new productive needs and skills, and about facilitating the combination of work and private responsibilities.
prožnost pa obsega tudi prožno organizacijo dela, ki omogoča hiter in učinkovit odziv na nove potrebe ter spretnosti in znanja pri proizvodnji, in spodbujanje usklajevanja delovnih in zasebnih obveznosti.

all this must be part of an integrated low-carbon policy, including mastering key enabling technologies, in particular ict solutions and advanced manufacturing, processing and materials.
vse to mora biti del celostne nizkoogljične politike, vključno z obvladovanjem ključnih omogočitvenih tehnologij, zlasti rešitev na področju ikt, sodobne proizvodnje in predelave ter materialov.

all this must be part of an integrated sustainable low-carbon policy, including mastering key enabling technologies, in particular ict solutions and advanced manufacturing, processing and materials.
vse to mora biti del celostne trajnostne nizkoogljične politike, vključno z obvladovanjem ključnih omogočitvenih tehnologij, zlasti rešitev na področju ikt, sodobne proizvodnje in predelave ter materialov.

as a result, its is used ineffectually and so incapable of making a telling contribution to achieving (transport) policy aims and to mastering the growing number of difficult challenges with which road transport is contending.
posledica tega je neučinkovita raba its, ki ne morejo uspešno prispevati k doseganju (prometnih) ciljev in reševanju naraščajočih težav, s katerimi se sooča cestni promet.

3.4.6 it should be noted that these programmes do not take sufficient account of the special needs of people excluded because of disabilities, particularly when it comes to mastering e-skills and digital literacy and gaining a place in the digital work market.
3.4.6 treba je omeniti, da se v teh programih ne upoštevajo dovolj posebne potrebe oseb, izključenih zaradi invalidnosti, zlasti njihovo pridobivanje digitalne usposobljenosti (e-znanja), digitalne pismenosti in vključevanje na digitalni trg dela.